Valentine M'Clutchy, The Irish Agent by William Carleton