The poetic Edda : Translated from the Icelandic with an introduction and notes