The Project Gutenberg eBook of Obras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II, by Nicolau Tolentino

This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at https://www.gutenberg.org/license. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: Obras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II

Author: Nicolau Tolentino

Release Date: July 29, 2005 [EBook #16385]

Language: Portuguese

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ***

Produced by Biblioteca Nacional Digital (http://bnd.bn.pt),

Rita Farinha and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net

OBRAS POETICAS

DE

NICOLÁO TOLENTINO DE ALMEIDA.

TOM. II.

LISBOA.

NA REGIA OFFICINA TYPOGRAFICA.

ANNO M.DCCCI.

Com licença da Meza do Desembargo do Paço.

QUINTILHAS

Offerecidas ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde de S. Lourenço.

Ante vós, Claro Senhor,

Que pondes os sãos cuidados

De bons estudos no amor,

E que d'homens applicados

Sois o exemplo, e o protector;

Levanto sem pejo a voz;

Que essa alma nunca despreza

O pouco que encontra em nós;

Não produz a Natureza

Muitos homens como vós;

Pois vi outr'ora amparado

O discreto, e doce Brito,

Triste moço, em flor cortado,

Que hia alevantando o esprito,

De vossas luzes guiado;

Pois na vida lhe adoçastes

De seu fado a má ventura,

E não vos envergonhastes,

Quando a fria sepultura

Com as lagrimas lhe honrastes;

Se os seus Versos sonorozos

Inda repetis com mágoa;

E pensamentos saudozos

Vos trazem aos olhos agua,

Que os deixa, Senhor, formozos;

Hoje, outro triste vos faça

Nascer iguaes sentimentos;

Com os vossos pés se abraça;

Não tem os mesmos talentos;

Mas tem a mesma desgraça;

Nascido em baixa pobreza,

Quiz buscar huma Colu'na,

Foi sempre baldada a empreza,

Achou ingrata a fortuna,

Inda mais, que a natureza.

Em vão paternal ternura

Com vivo zêlo me assiste;

Foi trabalho sem ventura;

Crescia no Filho triste,

Com a idade, a desventura;

Das boas Artes no estudo

Bom Pai empenhar-me quiz;

Traçava o velho sizudo

Que fosse hum Filho feliz

Dos outros Filhos o escudo;

Forão seus intentos vãos;

Zombou desgraça importuna

Destes pensamentos sãos;

Para vencer a fortuna

Não ha lagrimas, nem mãos;

Cortado então de agonias,

Só esperei ter ventura,

Quando envolto em cinzas frias

Escondesse a sepultura

Meu nome, e meus tristes dias;

E em quanto o vento forceja,

E no mar, que em flor rebenta,

Meu fraco lenho veleja,

Demando, em tanta tormenta,

Por porto a Casa de Angeja;

Surgi em lugar seguro,

Onde achei mil acolhidos;

Clareou o dia escuro;

E meus molhados vestidos

Pelas paredes penduro;

De meu fado a força dura

Foi hum pouco enfraquecendo;

E ainda que em sombra escura,

Vem-me ao longe apparecendo

O bom rosto da Ventura;

Vossos Sobrinhos me dão

(Porque de meus males sabem)

Principios de protecção;

Mandai-lhe que em mim acabem

Esta obra da sua mão.

Mandai, que apressem o passo,

Que inda longe a méta vejo,

Pois nas supplicas que faço,

Não se vence com dezejo,

Vence-se á forca de braço;

Mandai, pois tendes direito,

Que o turvo mar arrostando,

A' corrente ponhão peito;

Fallai, Senhor, que em fallando,

O vosso mandado he feito.

Não vedes venal incenso

Por astuta mão queimado;

Fallo, Senhor, como penso;

Eu sei quanto he respeitado

O Erudîto São Lourenço;

Eu sei bem o alto conceito,

E as geraes estimações,

Que todos de vós tem feito;

Oiço ternas expressões,

Filhas de amor, e respeito;

Do bom Irmão, e Sobrinhos

Oiço tod'ora louvar-vos;

Oiço-lhes doces carinhos;

De poderem agradar-vos

Dezejão achar caminhos;

Vosso Irmão, e pregoeiro

Ordena, como sizudo,

Ao Illustre Neto, e Herdeiro,

Que das Sciencias no estudo

Vai dar o passo primeiro,

Se encoste a vós, sem desvio,

Qual ao Choupo Hera silvestre;

Que em Artes, virtude, e brio,

Mais, do que as regras do Mestre,

Siga os dictames do Tio;

Com que gosto oiço, e contemplo,

Dizer-lhe = Se ao bem te inclinas,

Segue-o no estudo, e no Templo;

Elle te dê as doutrinas;

Elle te sirva de Exemplo.

Mas sigo inutil empreza,

Pois sabeis quaes são seus peitos,

Mistura-se esta fineza

Com os sagrados direitos

Do sangue, e da natureza;

Todo o mundo, em vosso abono,

Põe na boca os corações,

E delles vos chama dono;

Oiço mil acclamações

Desde a plebe até ao Throno;

A geral estimação

Nos arma de authoridade;

Vinde pôr nesta obra a mão,

E dai-me felicidade,

Como me dais instrucção;

Sabeis a fundo, e de cór,

Tudo quanto ha bom, escrito;

Juntai extremos, Senhor;

Ao homem mais erudíto,

Juntai o mais bemfeitor.

Pois sabeis da Antiguidade

Prozas sans, e sã poezia,

Deveis sentir mais piedade;

Quem tem mais filozofia,

Vê melhor a humanidade:

Que eu nesta fresca espessura,

Entre estes Loiros sagrados,

Sentado sobre a verdura,

Cantarei Versos limados

A quem me fez ter ventura.

Deixarei em mil letreiros

O vosso Nome entalhado

Nos troncos destes Loureiros;

Possa elle ser respeitado

Do negro vento, e chuveiros;

Ramos sobre elle estendendo,

Dafne no seu peito o tome;

E eu, doces hymnos tecendo,

Verei ir o tronco, e o Nome

Té ás Estrellas crescendo.

QUINTILHAS

Offerecidas ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Marquez do Lavradio.

Se os Versos, que outra ora fiz

Escutastes prompto, e attento;

E se aos pés, que abraçar quiz,

Achou grato acolhimento

A minha Muza infeliz;

Dai-me benignos ouvidos

A outros, em dôr traçados,

D'arte, e de enfeite despidos;

Pela verdade dictados,

E a vós, Senhor, dirigidos;

Em louvores não os fundo,

Pois sei que sempre os pizastes;

E co'as mais acções confundo

As do tempo, em que tomastes

As rédeas do Novo Mundo;

Mas se eu disser parte dellas,

Não me julgueis lizonjeiro;

Que vos poupo em não dizellas?

Se vedes, que o Mundo inteiro

As vai erguendo ás Estrellas?

Diz que vio a Capital

Cheia de pompa, e grandeza;

E que a ergueis a lustre tal

D'entre os braços da molleza,

Que he no Clima natural.

Que nas mãos, onde se encerra

Alto Poder respeitozo,

Mostraste na nova Terra

Ao Vizinho revoltozo,

N'uma a paz, em outra a guerra.

Que offreceis a vida então

Para a palavra salvar-se,

Que, os bons Reis não dão em vão;

Acção digna de contar-se

Entre as de Mario, ou Catão;

Que a mão que as Quinas voltêa,

Justiça ao Povo reparte;

E que igualmente menêa,

Ora as Bandeiras de Marte,

Ora as Balanças de Astiéa;

Mas já vossa austeridade

Minha narração reprime;

Ouvis-me contra vontade;

Perdoai, Senhor, hum crime,

De que foi causa a verdade;

Pois que vos não dão desvelos

Louvores, que préza a gente,

Eu vou, Senhor, suspendellos;

E vou dar-vos novamente

Motivos de merecellos.

A minha longa fadiga

Já sabeis qual he, Senhor;

Levai-me a bem, que a não diga;

Deixai-me poupar a dôr

De abrir huma chaga antiga.

Pintar Irmans desgrenhadas

Co'as creanças innocentes.

Nos débeis braços alçadas,

E de lagrimas ardentes,

Quasi sem fruto, banhadas.

Mostrar-lhe os olhos magoados,

Onde inutil pranto assiste,

Immoveis no chão pregados,

Nutrindo hum silencio triste,

Falsa paz dos desgraçados;

Contar-vos, que entre os Irmãos,

Diz o bom Pai, com ternura,

Que ao Ceo levantem as mãos;

Que assim se emenda a ventura,

E não com queixumes vãos:

Que he do espirito fraqueza

Perder suspiros no vento;

Que venção a natureza;

Que fação co'soffrimento

Honroza a dura pobreza;

Não lhe ver de dor sinais;

Ter no rosto olhos serenos,

E no peito agudos ais;

Que porque se escutão menos,

Por isso me córtão mais:

Dar-vos huma inteira idéa

Da desgraça minha, e delles,

Pintura de pranto chêa;

Se he preciza, he para aquelles,

A quem não dóe dor alhêa.

As almas tão bem nascidas,

Como a vossa vejo ser,

Para serem condoîdas,

Não tem precizão de ver

Correr sangue das feridas;

Sabeis, que soffro a impiedade

De vã fortuna traidora;

Mudai pois de heroicidade;

Vinde pleitear agora

A cauza da humanidade;

Por vós tirar não podeis

Penas, que a alma me abafárão;

Mas ante o Throno valeis;

E se o Sceptro vos fiárão,

Que vos negarão os Reis?

Reger-lhe os vastos Estados,

Ir dar-lhe hum novo esplendor,

São feitos famigerados;

Mas inda o será maior

Ir pedir por desgraçados,

Disse a Cezar o Orador,

Que os Soldados tinhão parte

No perigo, e no louvor;

Que fosse em outro Estendarte

Elle só o Vencedor;

Que era, de doce brandura

O deixar-se então vencer,

Mór victoria, e mais segura;

Onde não tinhão poder

Nem ferro, nem má ventura.

Vencei vós sem ter Soldados;

Fazei de dias de dor

Dias bemaventurados;

E possa essa mão, Senhor,

Mais do que podem meus fados;

Claros Avós imitastes,

Que o Mundo apenas abrange;

No berço palmas achastes;

Dos Heróes que vio o Gange,

O sangue, e as acções herdastes;

Remotos Povos vencêrão,

E mares bravos abrindo;

As Quinas desenvolvêrão;

Ante eles o Gange, e o Indo,

Tintos de sangue corrêrão.

Vós, que em obras semelhantes

Fostes ser a Copia honroza

Do que elles fizerão d'antes,

Na série maravilhoza

Das vossas acções brilhantes;

Consenti, que a larga historia,

Que Almeidas levanta aos Ceos,

Lhes deixe no Altar da Gloria

Pendente, entre os mais Troféos,

Huma negra Palmatoria.

A' Illustrissima, e Excellentissima Senhora Condeça de Tarouca, na occasião do seu Casamento.

Senhora, o Forte da Estrella,

Chorando o bem que perdeo,

Das suas justas saudades

Por portador me escolheo;

Quiz que eu viesse contallas

Ao som desta rouca Lyra,

De longos annos affeita

A acompanhar quem suspira;

Não fallo nos ternos Pais;

Nelles a alta Jerarquia

Tempéra saudozo pranto

Com o pranto da alegria;

Ao nome dos seus Passados

Planos caminhos achárão,

Unindo ao sangue de Heróes

O sangue de Heróes que herdárão;

Não fallo no amavel Conde;

Esse não faz compaixão;

Tem seges, tem bons cavallos,

Tem o remedio na mão;

Sobre rápidos ginetes,

Quebrando a dura calçada,

Com o Francisco a reboque,

Andará sempre na estrada;

Tambem das caras Irmans

Não venho as mágoas pintar;

Co'a terna Mãi muitas vezes

As virão desafogar;

Fallo da triste Familia,

Que em amoroza manîa

Accuza o Ceo, que vos deo

Formozura, e Fidalguia;

Dons, de seu mal cauzadores;

E que deixão coroado,

Na mais illustre Conquista,

O mais ditozo Soldado;

Ralham delle a toda hora;

Foi cauza do seu tormento;

Elogião, e praguejão

Seu alto merecimento;

Se he Soldado, siga a Guerra,

E as funestas glorias della;

Ataque milhões de Fortes,

Mas deixe em paz o da Estrella;

Tem figura, tem talentos;

Tem alta Estirpe preclara;

Oxalá que assim não fosse,

Ella então o desprezára; =

Mas, Senhores, perdoai-lhes;

A's vezes na grande dor

Fallão palavras de raiva

A linguagem de amor;

O Silva, o Authomato honrado,[1]

Anda mais abstracto, e mudo;

Põe o doce antes da sôpa;

Queima o Café, quebra tudo;

[Nota de rodapé 1: Copeiro.]

O hirsuto, austéro Rodrigues,

Semblante de poucas pazes,

Desafoga a sua dor,

Dando murros nos rapazes;

Vossa Aya, de tres idades,

Em canto escuro assentada,

Vos manda calado pranto,

N'um cobertor abafada.

Outras vezes esquecida

De quanto seu Fado he crú,

No queixo ajustando o lenço,

E sobrepondo o bajú:

Ergue ao ar cansados ossos;

E sem temer ventos frios,

Tirando-lhe Amor o pezo

Dos gelados pés tardios;

Do bom costume enganada,

E com a uzada cautela,

Para dar, e ter, bons dias,

Vos vai abrir a janela;

A janela a desengana;

Renova-lhe a dor no peito;

Chama em vão o vosso nome,

Abraçando hum ermo leito.

Do peito das mais Creadas

A saudade se não risca,

Desde as Ayas ralhadoras,

Té á ladina Francisca.

E pois que o sangue de Reis,

Pois que a Augusta Ceremonia,

Bem a pezar das Creadas,

Vos trouxe a Santa Apollonia;

Ide, Senhora, mil vezes

Curar-lhes a fresca chaga;

Seu pranto he filho de amor,

E amor com amor se paga;

Na rica, airoza Berlinda,

Dando ao digno Espozo parte,

Aos patrios lares vos leve

Amor nos braços de Marte.

O Téjo, abaixando as ondas,

Vossos pés virá beijar;

Vai das Ninfas que creou,

Ver a Ninfa Tutelar.

Os Prazeres com os Rizos

Sejão a vossa equipagem;

Revôem em torno as Graças,

De quem sois a inveja, e a imagem:

Entrai nos tectos dourados,

Hoje lugar de saudade;

Ide, dos braços do Amor,

Lançar-vos nos da Amizade;

Levai-nos as doces noites,

Em que a voz que se escutava,

Sobre as azas da harmonia,

Nos nossos peitos entrava;

Quando o Cómico travêsso,

Entre geitos, e corcovos,

Habilmente arremedava

Todos os Muzicos novos,

O triste, calado Cravo;

Já não sente a déstra mão;

Apenas he perseguido

Pelo Senhor Dom João.[2]

[Nota de rodapé 2: Menino.]

Ide, Senhora, levar-nos

No vosso rosto a alegria;

Fazei á triste Junqueira,

O que faz o Sol ao dia;

Mas, Senhora, a minha Muza

Tem talvez errado os Cultos;

Cuidando ter feito obsequios,

Talvez tenha feito insultos;

Dirão, que, trocando as cordas

Forão meus sons desiguaes;

Que errei em fallar aos Filhos,

Sem fallar primeiro aos Pais.

Que podia esta Embaixada

Se désse em mais habil mão,

Cumprir as leis da Saudade,

Sem violar as da razão;

Mas, Penalvas, dito, dito;

Defendo o meu sacrilegio;

Sois tudo; mas não sois Noivos,

E he este o seu privilegio.

No dia dos Annos da Illustrissima, e Excellentissima Senhora D. Maria de Noronha, hoje Condeça de Valladares.

Senhora, os pobres vestidos

Do vosso humilde Compadre,

Não o deixão ir aos Annos

Da sua Illustre Comadre;

O conhecido Colete

De bordadas guarnições,

Encartado ha longo tempo

Em Colete das Funções;

Sobre os seus cançados annos,

De humido Inverno Assaltado,

Cheio de invenciveis manchas

Me foi hoje apresentado;

Em vão bemfeitor miôlo

Lhe esfrega o quarto offendido;

A minha choroza Mana

Dá o cazo por perdido;

E se assim me apresentasse

A tão alta Companhia,

As suas nódoas serião

Manchas da seda, e do Dia;

Do Tempo a fôice raivoza

Não me dá só hum revéz;

Além de me fazer velho,

Faz-me tambem descortez;

Mas elle honrou hoje o Mundo;

Sois do Mundo ornato, e inveja;

Deo hoje mais huma paga

A' Illustre Caza de Angêja.

Sua mão, que aperfeiçoa

Altos dons da Natureza,

A huns lindos, modestos olhos

Vai augmentando a belleza;

Altêa a airoza figura

Sobre a das Graças moldada;

A huma alma a mais digna, e nobre

Dá a mais digna morada;

Justo Tempo, eu abençôo

O teu poder desigual;

E em honra de tantos bens,

Eu te perdoo o meu mal;

Cem vezes nas tuas azas

Nos mande este dia o Ceo;

As Virtudes o consagrem

Nos altares de Hymenêo.

E Vós, Illustre Senhora,

Perdoai Coletes rotos;

Valem mais, que inuteis sedas,

Puro incenso, puros votos;

Quiz mandallos em bons versos;

Suou em vão meu topete;

Fui achar a minha Muza

Como achei o meu Colete.

A' Illustrissima, e Excellentissima Senhora Marqueza de Alegrete, quando lhe nasceo huma Filha.

Senhora, he couza sabida,

Que aos Deozes não são vedados

Os escondidos segredos

Do escuro livro dos Fados;

E pois que em tempos antigos

Já tive alguma valia

Co'aquelle, a quem coube em forte

O governo da Poezia;

Não esperando do Tempo

O vagarozo progresso,

E desejando augurar-vos

O vosso feliz successo;

Na raiz do alto Parnazo,

Curvando o humilde joelho,

Exclamei = Se aqui se escutão

Votos de hum Poeta velho,

Não te peço, esquivo Apollo,

Teus verdes, sagrados loiros;

Não aspirão a coroas

Desta testa os velhos coiros;

Abre, sim, a densa nevoa

Do vindoiro tempo escuro;

E ante meus ávidos olhos

Rasga as sombras do futuro;

Saiba meu justo dezejo

Quanto o destino promette

Aos nossos ardentes votos,

E aos da assustada Alegrete;

O Deos, que nunca em mim vio

De Odes moiras a manía,

Que sem o assumpto honrarem,

Lhe deshonrão a Poezia;

Que em Oiteiros de Oratorio

Não lhe puz a Lyra ao frio,

Arriscando-a a ter por paga

Ou pedrada, ou assobio;

E muito mais porque vio,

Que da minha petição

Erão sagrados motivos

A amizade, e a gratidão;

Fez fuzilar em meus olhos

Nova luz, vedada, e pura;

E de tudo o que então vi,

Vos vou fazer a pintura.

Vi, Senhora, as loiras Graças

Com doce, e rizonho aspeito,

Tecendo engenhozas danças

Em torno de hum aureo leito;

E abrindo as ricas Cortinas

Trazerem nos castos braços

O digno, e precioso Fruto

De Illustres, sagrados laços.

Sobre o mimoso semblante,

Em que os seus dons inspiravão,

Dos mais altos Pertendentes,

Mil suspiros auguravão;

Os Prazeres sobre as azas

O berço lhe rodeavão;

Fortuna lhe abria os cofres,

As Virtudes a embalavão;

Vi Penalvas, vi Angejas,

Que aos Ceos mil hymnos mandavão;

Aos Ceos, que as duas Familias

Novamente abençoavão:

Vi a roda das Creadas,

Que á Menina dando vai,

Humas, os olhos da Mãi,

Outras, a boca do Pai;

Mas Apollo aqui fechando

As altas couzas futuras,

E deixando o pobre velho

Alegre, mas ás escuras;

Me disse = Conta o que viste;

O mais, em tempo vindoiro,

Fiel, apurada historia,

O dirá em letras de oiro;

Corri: mas trémulas pernas

Tem sempre estrada comprida;

E pois acho a profecia,

Gradas aos Ceos, já cumprida,

Beijo respeitozamente

Estas faixas, que envolvêrão

Aquella, a quem dão a vida

Os que a minha protejêrão;

= Recebe, oh Recem-nascida,

Terno amor, alto respeito;

Teus Avós, teus claros Pais

Te derão este direito;

E tu, Formoza Alegrete,

Que depois de erguida a meza,

Ficavas co'as velhas Aias

De mágicos filtros prêza;

Quando eu a teus pés contava,

Mentirozo historiador,

Ora a do Caixão de vidro,

Ora a das Cidras do amor;

Quando os mesmos tenros annos

A tua Filha contar,

Todos os dias virei

Meu officio exercitar,

E em tanto, a pezar do tempo,

Que a fronte me vai gelando,

Com a rouca Lyra ás costas

Pelo Parnazo trepando:

Vou sentar-me entre os Loireiros,

Que réga Castalia fria;

Onde revôam em bandos

Os genios da Poezia;

E co'a testa descuberta

A' viração bemfeitora,

Traçarei mais dignos versos

Do que estes, que ouvis agora;

Com tempo os irei fazendo;

O Deos também me fez ver,

Que sobre este mesmo assumpto

Tenho muito que escrever.

Na occazião em que o A. hia ver o Varatojo.

Meu Amigo, duro Amigo,

Fatal, rígido Banqueiro,

Motivo dos meus pezares,

Herdeiro do meu dinheiro;

Em taes termos me deixaste,

Que sou deste rancho o nôjo;

E co'as lagrimas nos olhos

Parto para o Varatojo;

Por ti filho da pobreza,

Irei ser naquelle mato,

Qual foi São Sebastião,

Não na vida, mas no fato;

Vai tu seguindo a fortuna,

E leva a bandeira alçada,

De tarde na laranginha,

A' noite na Arrenegada;

Até que voltando a roda,

Mande teu fado inimigo,

Que deixes crescer as barbas,

E venhas viver comigo:

Vem, e traze o teu baralho,

Ministro dos meus destroços;

Farei do vicio virtude,

Apontando a Padres nossos;

Vem viver entre altas brenhas;

Vem curtir as minhas dores;

Traze o pranto dos Parentes,

Traze as pragas dos Crédores.

Não falla vão Agoureiro,

De cujas palavras rias;

Meus trabalhos me fizerão

Mestre nestas profecias.

Não te fies em ventura;

Quem joga, tem o meu fim;

Outrem te dará os gostos,

Que tu me tens dado a mim.

Resposta a huma Carta, que em boa Poezia citava o A. por huns Versos, que tinha promettido.

A tua polida Carta,

Que honrou hum Poeta razo,

Escrita em pura linguagem,

E assignada no Parnazo;

Da mais injusta ambição

Traz testemunhos fieis;

Possues grossos thezoiros,

E citas-me por dez reis?

Quem do doce Anacreonte

Bebeo o estilo divino,

Quer prostituir seus olhos

Co'as Trovas do Tolentino?

Pago, em fim, divida louca;

Mas quem quer pontualidade,

Cuide tambem em pagar

As dividas da Amizade;

Sabes que intento imprimir;

E porque o Povo não fuja,

Sabio Amigo, emenda, risca,

Põe sabão na roupa suja;

Não te vendo falso íncenso;

Es Juiz da Confraria;

Oxalá que altos negocios

Se tratassem em Poezia;

A Paz, a fugida Paz,

Voltára seu alvo cóllo;

E dera brandos ouvidos

A' branda Lyra de Apollo;

Reziste humana cabeça

A' mais discreta razão;

Mas ao poder da harmonia

Não reziste o coração:

Faze, pois, o que eu te peço;

Que inda que ha vótos diversos,

Se lhe pões a tua lima,

Quem morderá nos meus Versos?

Dá-lhe, depois, teus louvores;

Comprará toda Lisboa,

Se huma vez te ouvir dizer =

Que comprem, que a Obra he boa;

Farta-me a bolsa; e se queres

Ver tambem minha alma farta,

Manda riquezas de Athenas

Embrulhadas n'outra Carta.

Offerecendo hum Perum em caza, aonde todos os Domingos davão ao A. este prato.

Senhora, tambem hum dia

Entrarei co'a frente erguida;

Não serei na vossa meza

Dependente toda a vida;

Nem sempre abatido pejo

Dirá nesta cara feia

Quanto doe a hum peito altivo

Matar fome em caza alheia;

Airozo, gordo Perum,

He meu soberbo prezente;

Traz inda as pennas molhadas

Co'pranto da minha gente;

No Santo Dia esperavão,

Quebrando antigo jejum,

Cravar inexpertos dentes

Neste primeiro Perum;

A russa, magra Jozefa,[3]

Ergueo queixume sentido;

Custou-lhe mais esta auzencia,

Que a do defunto Marido.

[Nota de rodapé 3: Creada.]

O loiro, alvar galleguinho

Chegou aos olhos seu trapo;

Tinha vistas sobre a carne,

E muitas mais sobre o papo.

Seu almôço requerendo

Em luzindo a madrugada,

Na esquerda, grossa fatia

D'ambas as partes barrada;

Na dextra, com branda cana

O seu pupîlo guiava;

Em tenras, públicas malvas,

Para si o apascentava;

Quando lhe mandei trazer-vos

O bom companheiro seu,

Pedindo-me côxos mezes,

Me disse, que o trouxesse eu.

Eu o trago; a offerta he pura,

Mas a tenção a envenena;

Traz escondida huma uzura,

Maior, que a da meia sena.[4]

[Nota de rodapé 4: Partido de jogo.]

Com hum sorrizo acceitai

O atraiçoado convite;

Vem a morrer huma vez,

Porque muitas resuscite.

Curai todos os Domingos

A minha doença interna;

Sobre a meza milagroza

Seja esta ave, huma ave eterna;

De outra, que finge a Poezia,

Trocai em verdade a pêta;

E seja hum negro Perum

A Fenis deste Poeta;

Na ondada, pia toalha,

Co'a benção da vossa mão

Seus frios, despidos ossos,

De carne se cubriráõ;

Consenti, que este ouco peito

Ao prodígio se consagre;

E que dentro em si colloque

A mór parte do milagre;

Quanto ao Padre Prégador,[5]

Meu voto he não convidallo;

Porque ha de comer o assumpto,

Muito melhor que prégallo.

[Nota de rodapé 5: Capellão da Caza.]

A huma Preta, que pertendia que a obsequiassem.

Domingas, debalde queres,

Nesse canto da Cozinha,

Vencer a invencivel teima

Da rebelde carapinha;

Em vão te arripia a frente,

De que zomba o Deos de Amor,

Alvo côto de pomada,

Furtado do Toucador;

Debalde tufado laço

De atadeira fitta Ingleza

Te assombra a lêveda pôpa,

Rissada por natureza.

Debalde altêas as ancas,

Esguias, e enganadoras,

Co'as velhas algibeirinhas,

Que vão deixando as Senhoras,

Amor, fingindo dotar-te,

Te poz, com traidora mão,

Junto dos dentes de neve,

Faces tintas de carvão;

Inda que ancião pezado,

Desprézo teus vãos intentos;

Debaixo de murchas cans

Nutro altivos pensamentos.

Vejo a quebrada madeixa

Já tornada em gêlo frio;

Tudo o tempo me levou,

Mas não me levou o brio.

Debaixo da Zona Ardente

Jurar-te-hia amor, e fé;

Mas não tem culto na Europa

As Deidades de Guiné;

Se ás vezes te ponho os olhos,

Não he de amor sinal certo;

São dezejos de levar-te

A' caza de João Alberto.[6]

[Nota de rodapé 6: Comprador.]

A engomada cazaquinha

Te descobre novas faltas;

Para outro corpo foi feita,

Dizem-no as feições mais altas.

Já n'outros pés teus çapatos

Soffrêrão do tempo o açoite;

Cansada, fendida sêda,

Mostra dedos côr da noite;

E pois que a Amor queres dar-te,

Eu te aponto hum Xafariz,

Onde aches dignos amantes

Assentados em barris;

Acharás o Pai Francisco,

Homem a bulhas contrario,

Já duas vezes Juiz

Na Irmandade do Rozario;

Acharás o forro Antonio,

Que o tabaco, e vinho enjôa;

E tem nos calmozos Junhos

Caiado meia Lisboa;

Verás esbelto Crioilo,

Dado ao vento o peito nû,

Levantando airosos saltos

No manejo do barubû;

Que ávidos cães enxotando,

Tem, com braço arregaçado,

Nas êrmas praias do Téjo

Cem cavallos esfolado;

Nestes, vaidoza Domingas,

Assenta bem teu amor;

Chovão settas de teus olhos

Em peitos da tua côr;

Vai da janella da escada

Acolher, com doce agrado,

Os suspiros que te envião,

Ao som do londum chorado;

E deixa de atormentar-me

Com tuas loucas idéas;

Também sinto dores proprias,

E escuto pouco as alhêas;

Sim, Domingas, nós marchamos

Na mesma infeliz estrada;

E do amor, que eu te não pago,

Assaz estás bem vingada;

Tu puzeste em mim teus olhos,

E eu fui pôr em Marcia os meus;

Que me paga mil extremos,

Assim como eu pago os teus;

Marcia, que em alçando os olhos,

Mil settas nesta alma crava;

E em cuja caza tu tens

A dita de ser escrava;

Tens-me a mim por companheiro;

Temos o mesmo Senhor;

Tu, por cazos da fortuna,

Eu, por castigo de Amor;

E pois que eu não posso amar-te,

Seguirás melhor esteira,

Se de meus ternos suspiros

Quizeres ser mensageira;

Em vendo que ella está só,

Vai-lhe expôr a paixão minha;

Eu peço a Amor, que entretanto

Tóme conta na cozinha;

Amor lavará teus pratos,

E escumará a panella,

Em quanto tu a seus pés

Dizes, que eu morro por ella;

Teus grossos, trombudos beiços,

Lhe vão expôr meus cuidados;

Hão de ser melhor ouvidos,

Que sendo por mim contados;

Pinta-lhe as lagrimas tristes

Em que meu rosto se lava;

Por hum infeliz cativo

Peça huma ditoza escrava;

Dize-lhe, que não se assuste

De meu cabello nevado;

Jura-lhe que não são annos,

Mas penas, que me tem dado;

Que a cauza das minhas rugas

He o seu desabrimento;

E vai da minha velhice

Fazer-me hum merecimento;

Ah Domingas, se em seu peito

Me fazes achar piedade,

Tambem eu juro fazer

A tua felicidade;

E pois que o teu coração

Sómente he baixo, e grosseiro,

Em preferir liberdade

A tão feliz cativeiro;

Por amor serei mesquinho;

Meus gastos verás cortar;

Para ajuntar-te quantia

Com que te possas forrar;

Cheia de teus beneficios

Minha mão agradecida

Te irá pôr em larga praça

Rendozo modo de vida;

E assentada em novo estrado,

De fasquiada madeira,

Ondeando ao som do vento

Trémulo tecto de esteira,

Teus negros, airozos braços,

Chocalhando hum assador,

Encherão famintos peitos

De castanhas, e de amor;

Terás bojudas tigellas

Sobre incendidos tições,

Onde fêrvão em cardumes

Saborosos mexilhões;

Teus doces, sonóros écos,

Sem mentir, apregoaráõ

O azeite de Santarem,

O cravo do Maranhão.

Domingas, segue esse rumo;

Que teu amor reloucado,

Sem te fazer venturoza,

Me deixa a mim desgraçado;

E se sem dó dos meus ais,

Teimas nos projectos teus,

Fallando nos teus amores,

Em vez de fallar nos meus;

Trocando boa amizade

Por entranhado rancor,

Vou descubrir teus intentos

A teu austéro Senhor;

Que em zelo honrozo inflammado,

Sem ser precizo atiçallo,

Vai a caza do Lagoia[7]

Trocar-te por hum cavallo.

[Nota de rodapé 7: Comprador]

CARTA

A hum Amigo, louvando-lhe o estado de cazado.

Foi este o ditozo dia,

Que te deo a Espoza bella;

Doce, sólida alegria,

Para ti, junto com ella,

No mesmo berço nascia;

Por tua maior ventura,

Natureza lhe quiz pôr,

Entre os Dons da Formozura,

Outro dote inda maior,

Que he, alma innocente, e pura;

Eu sei teu costume antigo,

A Mulher, que he só formoza,

Não vale tudo comtigo;

Soubeste escolher Espoza,

Em quem tens Espoza, e Amigo;

Quer sempre ter hum Senhor

Nosso humano coração;

E na ventura maior

Inda sente em si hum vão,

Que só enche o casto amor;

De quantos males te eximes,

Dando ao teu tão bom Senhor?

Damnozas paixões reprimes;

Recebes das mãos do Amor

Os prazeres, sem os crimes;

Céga mocidade errada,

A' conjugal união

Quiz chamar vida cansada;

Diz que he triste escravidão,

De mil pensões carregada.

Chama á paz hum dissabor;

Diz, que de susto, e desdens

Se alimenta o Deos de Amor;

E que a certeza dos bens

Lhes diminue o valor;

Fechão olhos á verdade,

Caminhando apôs seus erros;

E em falsa tranquilidade,

Ao som de pezados ferros,

Vão cantando liberdade;

Mil remórsos na alma estão,

Que inda que o rosto os suffoca,

Roendo as entranhas vão;

Que importa rizo na boca,

Se ha punhaes no coração?

Amor he fogo sublime,

Que nas almas se accendeo;

As outras paixões reprime;

Elle he dadiva do Ceo,

O abuzo he que o faz ser crime;

Beija, Amigo, os teus grilhões;

Hum para o outro erão feitos

Os vossos bons corações;

Crava em vossos ternos peitos

Santo Amor os seus farpões;

Onde achas pessoa estranha,

Que não contrafaça o rosto,

Porque vê, que assim te ganha?

Quem he que na pena, ou gosto,

Com verdade te acompanha?

Contas teus cazos sem medo

A quem por amigo passa;

Fiaste-te em rosto lêdo;

Foste no meio da praça

Assoalhar teu segredo;

Mal os homens conheceo

Pura amizade enganada,

O santo rosto escondeo,

E tornou-se envergonhada

Para o Ceo, donde desceo;

O amigo que te rodeia,

Véste das tuas paixões;

Com ellas te lizonjeia;

São raros os corações,

Em que dôa dor alheia;

Quando acertares de ler,

Que houve entre homens união,

O Escritor a quiz fazer;

Não os pintou como são;

Mas como devião ser;

São coizas imaginadas

Dos Nizos o amor profundo;

São fábulas bem contadas;

Ou os não houve no Mundo,

Ou não deixárão pégadas;

Puro amor, limpa verdade,

Só entre Esposos estão;

Desce a elles a Amizade;

Traz-lhes co'a santa união

Huma só alma, e vontade;

Communica á Espoza amada

Teus mais internos cuidados;

E vive em paz descançada

A vida dos bem cazados,

Vida bemaventurada;

Sem receio de perigo

Dorme sono saborozo;

Que não tens junto comtigo;

Lisonjeiro suspeitozo,

Traidor, com rosto de amigo;

Tens por doce companhia

Aquella, que o justo Ceo

Com mil virtudes te invia;

Tu es o cuidado seu,

E como seu, te vigia;

Goza em socego profundo

Tão pura felicidade;

Tens hum thezoiro fecundo;

Tens amor, tens amizade,

Tens todos os bens do Mundo.

E se ha entre homens desvelo

(Coiza que aqui contradigo)

Conta com hum, que he singelo;

E foi sempre teu amigo,

Quanto os homens podem sêlo.

CARTA

Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde de Villa Verde D. Jozé de Noronha, hoje Marquez de Angeja.

Senhor, eu não sou culpado;

Traçar outros Versos quiz;

Mas tenho perdido o trilho

Com as Trovas do Luiz;

A Muza, que ha pouco as fez,

Outra rima não me inspira;

Por mais que mordo nas unhas,

E que em vão tempéro a Lyra.

Acceitai meus bons dezejos;

E como homem de razão

Não desprezeis baixos Versos,

Quando os dicta o coração;

Minhas fiéis expressões,

Filhas de amor, e saudade,

O que não tem em poezia,

Lhe vai supprido em verdade.

Em quanto co'as soltas vélas,

Forçadas do vento rijo,

Demandava a Galeota

Os areaes do Montijo;

Em quanto ao Principe Augusto

O patrio Téjo se humilha,

E sobre os rasgados hombros

Lhe leva a soberba quilha;

Meus olhos, meus tristes olhos,

Nas aguas seguindo a esteira,

De lagrimas se arrazavão

Sobre as praias da Junqueira.

Dentro do cansado peito

Se ateou crua peleja;

Senti huma guerra viva

De saudades, e de inveja;

Não era de baixa inveja

Affecto grosseiro, e injusto;

Era invejar ao Creado

Ir junto a seu Amo Augusto.

Senhor, não sou atrevido;

Ha lugares derradeiros;

O meu dezejo me punha

Entre a chusma dos Remeiros;

Com as faces açoitadas

Dos agudos ventos frios,

Entre os borrifos das ondas,

E as pragas dos Algarvios;

A Apóllo pedindo a Lyra,

Que só para isto invéjo,

Chamára das frias grutas

As loiras Filhas do Téjo;

Que escutando o som divino

Entre as húmidas moradas,

E levantando nas ondas

Suas cabeças doiradas;

De tal Hospede soberbas

O lenho rodearião;

E as aguas co'branco peito

A' porfia lhe abririão;

O fatídico Protêo,

Cheio de saber divino,

Revelára ao novo Heróe

Os segredos do Destino;

Famozas acções cantára,

Levantando a sábia voz,

Moldadas sobre as historias

Dos Augustos Pais, e Avós:

Mas, Senhor, a minha Muza

Sem tino ao ar se remonta;

E vai-se mettendo em obra,

De que não póde dar conta;

Esta levantada empreza

Até a Boileau deo sustos;

Dizia que só Virgilios

Podião louvar Augustos;

He queimar-lhe baixo incenso,

Cansallo com Versos frios;

Amor respeitoso, e votos

Serão os meus elogios:

Vós, Illustre Villa Verde,

Com quem sempre me hei achado,

Fazei que seja o meu nome

A seus ouvidos levado;

Se lhe der acolhimento,

Sigamos de Horacio as traças,

Façamos que a par das Muzas

Marchem as rizonhas Graças;

Dizei-lhe, que na Folhinha,

Com letras doiradas puz

Aquelles formozos dias

Das escadas de Quéluz;

Aquelles dias ditozos,

Quando a seus pés ajoelhado,

Era ao abrigo das Muzas

Benignamente escutado;

Quando, tendo já traçado

Melhorar-me os meus destinos,

Se dignava perguntar-me

Como estavão os meninos.

Quando me mandou, que em verso

Contasse como escapára

Naquelle funesto encontro

Dos taes Carreiros da Enxára;[8]

[Nota de rodapé 8: Allude ás Decimas.]

E se inda o favor mereço

De tão alta Protecção,

Dizei, que mudei de Officio,

Porém de ventura, não;

Que não me enganão zumbaias

Dos humildes Supplicantes;

Porque a bolsa mais sincera

Trata-me inda como dantes.

Que inda os cães atrás do Russo

Esperão nelle a merenda,

Quando eu vou para Lisboa

Fazendo Versos, e renda;

Que dando aos oucos ilhaes,

Vai marchando triste, e só;

Que as mais seges fazem sécia,

Porém que a minha faz dó;

Que até o boçal Gallego,

Que eu tinha por innocente,

Já me conhece a fraqueza,

E já me revíra o dente;

Depois, que as vélas de cebo

Já cerceia no topete,

E vai conquistar o Bairro

De polainas, e colete;

Depois que em chapeo de Braga,

Que só põe em dia claro,

Cozeo em devota rosca

Candêa de Santo Amaro;

Depois que em déstros meneios

O suado corpo bole,

E abre guerra ás Cozinheiras

Ao som da Gaita de fole;

Já responde focinhudo,

E eu me cálo as mais das vezes;

Porque, pelos meus peccados,

Sou réo de huns poucos de mezes:

Mas, Senhor, este Epizódio

Vai sendo dos arrastados,

O Gallego veio nelle,

Como me vai aos recados;

Se o julgardes enfadonho,

Ao Principe o não conteis;

Nos factos da minha vida

A' vontade escolhereis;

Pintai-lhe a triste familia,

Gritando-me por dinheiro;

Hoje o rol de hum Alfaiate,

A' manhã o de hum Tendeiro;

Pintai-lhe hum Procurador,

Que aqui vem todos os dias

Saber da minha saude

Da parte das Senhorias;[9]

[Nota de rodapé 9: Das Cazas.]

Enfeitai de côr alegre

A funesta narração;

Marchão ás vezes os rizos

Ao lado da compaixão;

E pois que os vossos esforços

Nunca me tem sido vãos,

Acabai, benigno Conde,

Esta obra das vossas mãos;

De hum mal fadado Poeta

Trocai em prazer as penas;

Já diante d'outro Augusto

Fez o mesmo outro Mecenas.

CARTA

No dia dos Annos do Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Marquez de Angeja D. Jozé de Noronha, estando o Author doente.

Senhor, se vos são acceitos

Pobres Versos, mal limados,

Entre vidros, e receitas,

Em triste leito traçados;

Se de hum sombrio doente

A fúnebre poezia

Os prazeres não perturba

Deste faustissimo Dia;

Consenti, que a branda Lyra,

Por vós outr'ora escutada,

E que teimoza molestia

Tem ha muito pendurada;

Sobre este cansado peito,

Ferida com debil mão,

Mande ao Ceo singelos hymnos,

Nascidos do coração;

Consenti, que eu louve o Dia,

Para mim assinalado,

Qne raia em nosso Horizonte,

De nova luz coroado;

Dia, que vos vio nascer;

E que quiz trazer comsigo

Quem une ao nome de Grande,

O santo nome de Amigo;

Quem não quer só a Nobreza

De Illustres Antepassados;

E mais ama huma virtude,

Que cem Titulos herdados;

Quem sabe, que o vir honrar

Dos pequenos a baixeza,

He entre os que nascem Grandes

A verdadeira Grandeza;

Quem a favor de infelizes

Traz sempre occupada a idéa;

E estima a fortuna propria,

Só para fazer a alhea;

Cem vezes, formozo Dia,

Vem o Horizonte doirar;

Nunca possão negros ventos

Tuas luzes perturbar;

Tu nos déste em peito illustre,

Que se doe de alheios ais,

Hum coração adornado

De mil Virtudes Morais;

Senhor, eu não doiro enganos,

Que venal lizonja approva;

Sabidas verdades digo,

E sou dellas huima prova;

Sou hum dos muitos exemplos

Do vosso bom coração;

A minha felicidade

Foi obra da vossa mão;

Razoando em meu favor

Contra teimozos destinos,

Felizmente pleiteastes

A cauza dos meus Meninos;

Ao bom Principe pedistes,

Que com mão compadecida,

Lhes concedesse humas ferias,

Que durassem toda a vida;

Pedistes depois, Senhor,

Que a sua Real Grandeza

Se dignasse de arrancar-me

D'entre os braços da pobreza;

Sei que nelle he natural

Ter dó das alheias penas:

Mas ouve-as melhor Augusto,

Quando lhas conta Mecenas;

Por este modo alegrastes

A triste familia minha;

E em caza nos levantastes

O Interdicto da Cozinha:

Já hum segundo Frizão,

Pendurada a lingua velha,

Dá reboque, como póde,

A' antiga meia parelha;

Já o sórdido Gallego,

Meu antigo companheiro,

De gravata, e carrapito

Arvorado em Boleeiro;

Açoitando surdas ancas

De dois Sendeiros roazes,

No mesmo Bairro apregôa,

Ora barrîs; ora pazes;

Mas, Senhor, deixando graças,

Pois não as pede a materia,

E pedindo á minha Muza,

Que seja comvosco séria;

Rogo ao Ceo vos dê mil annos,

Já que são tão bem gastados;

Annos que achareis depois

Em Livro de Oiro apontados;

E se em dia de Mercês

Ides de Semana entrar,

Seja a Mercê destes Annos

O meu nome apprezentar.

Ao Principe, ajoelhando,

Em favoravel momento,

Por mim, Senhor, lhe jurai

Eterno agradecimento;

E eu, em largando este leito,

Já sei a hora opportuna

De poder ajoelhar-lhe,

Quando elle chega á Tribuna;

E pondo-me ao pé do Ginja,

Que na Náo Ajuda falla;

E faz a todos os Glorias

Continencias co'a vengalla;

Surdo á historia do naufragio,

Com que elle ás vezes me afferra,

Rezarei ao Deos do Ceo,

E assistirei aos da Terra.

CARTA.

Tendo mandado huma Senhora ao Author Vinho da Madeira com huma Carta em boa Poezia.

Hum humilde admirador

Da vossa bondade, e estilo,

Beija a Carta precioza,

Que veio honrallo, e instruillo;

Desde hoje, do Mestre Horacio

Minha alma a lição escuza;

Quiz a minha Bemfeitora

Ser tambem a minha Muza;

De fino licor mandastes

A minha cava prover;

A vossa mão generoza

Sabe dar, como escrever;

A' parca meza assentado,

Em Vinho, e Carta pegava;

Hia bebendo, hia lendo,

E tudo me embebedava;

Deixo o velho Anacreonte,

Hoje mettido a hum cantinho;

Sua meza nunca teve

Tão bons Versos, tão bom Vinho;

Se os teve, Vós o roubastes

Por minha felicidade;

Já cá tem o Vinho, e os Versos

Quem delle só tinha a idade;

Das escumas do Madeira

Vejo nascer a alegria;

Com as azas affugenta

A minha melancolia;

Já se perturba a cabeça;

Já tenho emprestadas cores;

Já começão a esquecer-me

As molestias, e os Crédores;

O tal Horacio enganou-se;

Não conhecêo a parreira;

Não se chamava Falerno;

Se era bom, era Madeira;

He bom, mas tira o juizo;

Mandai-mo, em vez de o beber;

Não se arrisque neste jogo

Quem tem tanto que perder.

CARTA.

Desculpando-se o Author de não ir a huns Annos.

Senhora, em honra do Dia,

Esforçando a mão pezada,

Tómo a Lyra, ha longo tempo

Ao silencio consagrada;

E em quanto lhe alimpo as cordas,

Que bolor aos dedos dão,

E atarantadas aranhas

Despejando o bêco vão;

C'os olhos ao ar alçados

A' minha Muza pedia

Me désse sonóros Versos,

Dignos de Apollo, e do Dia;

Que me ensinasse a louvar

O ditozo Nascimento,

Que ao vosso brilhante Séxo

Trouxe mais hum ornamento;

Que pintasse a loira Venus

Vosso rosto bafejando;

Que me mostrasse as tres Graças

O rico berço embalando;

Que me ensinasse a cantar,

Cingida a testa de loiro,

Huns claros, triunfantes olhos,

Huns finos cabellos de oiro;

Que me fizesse augurar,

Rasgando ao futuro o véo,

Amor consagrando as settas

Nos Altares de Hymenêo;

Mas as Muzas, como as Ninfas,

Tem para mim os pés mancos;

Fogem de trémulas vozes,

Tremem de cabellos brancos;

Fiquei, pois, desamparado;

E merecendo desculpa,

De não vos mandar bons Versos,

Peco perdão, sem ter culpa;

Sei que devia ir pedillo

Respeitozo, e diligente;

Mas impede-me essa honra

Hum defluxo impertinente;

E quem em caza traz botas,

E vinte xaropes bebe;

E quando fahe, fahe mettido

N'uma loge de Algebebe;

Se fosse em tempo invernozo

Entrar na illustre Assembléa

Com leve, ingleza cazaca,

Fina, transparente mêa;

Sem acabar cumprimentos,

Logo o corpo arripiado,

Gelada a voz sobre os beiços,

Cahiria constipado;

E o Marcos largando os bules,

Pondo o Velho em quentes pannos,

Entre os applauzos dos vossos,

Praguejaria os meus annos;

Vossa bondade não quer

Pôr o Cortezão em risco,

De ir com Habito de Christo,

E vir no de S. Francisco;

Acceitai dahi meus votos;

Daqui a mão vos beijei;

E dos doces que não como,

Domingo me vingarei;

Darei escumantes copos

Ao perum, e aos môlhos seus;

Brindarei os vossos Annos,

Tratando mui bem dos meus.

CARTA.

Aconselhando a hum Cebelleireiro, que não continuasse a fazer Versos.

Pois que o talento inquieto

Até em poezia provas,

E queres ás mais desgraças

Ajuntar desgraças novas;

Pois, que em galantes cantigas

Teu Rival puzeste razo,

E coroado de trovas

Vás entrando no Parnazo,

Quero em trovas avizar-te,

Que ha baixîos nesta barra;

Vou ser Prégador trovista,

Vou ser hum novo Bandarra;

A occupação de Poeta

He nobre por natureza;

Mas todo o Officio tem ossos,

E os deste são, a pobreza;

Os dentes do bom Camões

Sejão fieis testemunhas;

Muitas vezes esfaimados

Não achárão senão unhas;

Depois que seus frios olhos

Se fechárão no Hospital

Logo as Filhas da Memoria

Lhe erguêrão Busto immortal;

De que serve honra tardia?

Bem sei, que o rifão vem torto;

Mas faz lembrar a cevada,

Que se deo ao asno morto;

Só as Muzas o chorárão;

E o enterro devia ser

Como hoje nos pinta o Lobo

O de João Xavier.

Homéro, o divino Homéro,

Honra de antigas Idades,

Por cujos inuteis ossos

Brigárão sete Cidades;

Doces Versos recitando,

Pela Grecia discorria;

Tinha os Thezouros de Apollo,

E esmola aos homens pedia;

Mas se de Authores antigos

Tens tido pouco exercicio,

Eu te aponto hum bem moderno,

E até do teu mesmo Officio;

Foi este o famozo Quita,

A quem triste fado ordena,

Que a fome lhe traga o pentem,

E da mão lhe tire a penna;

Em quanto na suja banca

Pobre tarefa tecia,

Seu espirito sublime

Sobre o Parnazo se erguia;

Cozendo sobre o joelho

Era dura, falsa cáveira,

A sua alma conversava

Com Bernardes, e Ferreira;

Mil vezes travêssas Muzas

Da baixa obra o desvião;

E mostrando-lhe o tinteiro,

Pós, e banha lhe escondião;

Mas de que servem talentos

A quem nasceo sem ventura?

Vale mais, que cem Sonetos,

A peior penteadura;

Amigo, vamos errados;

Escolhemos muito mal;

He o fado dos Poetas

Não professarem real;

Péga no pardo baralho,

E sobre a cama assentado,

Fisga as biscas conhecidas

Ao parceiro descuidado;

Matando boçaes tafûes,

Vai mexendo os papelinhos;

Nem poupes no cadafalso

As gargantas dos Sobrinhos;

Em lhe vendo huma de seis,

Arma-lhe os laços viscozos;

Antes que lhe caia a xina

Na ceira dos laparozos;

Imita ondados cabellos

Co'rubro lápis na mão;

Estas pinturas dão xina,

As da Poezia, não;

Se em roda de loiras Ninfas

Gyrão em torno teus ais,

Em quanto lhe deres Versos,

Acharás sempre Vestais;

Fallo como exprimentado;

Fallo com peito sincero,

Póde huuma vara de fitta,

Mais que a Ilíada de Homéro;

No sonóro bandolim

Fortuna as armas te deo;

Não ha Dama, que rezista

A' moda do Melibêo;

Toca-lhe mil contradanças;

Mas se não tiverem Dom,

Entre ellas não sevandiges

O Fidalgo Cotilhom;

Nestas coizas he que eu creio;

Poezia he mal fadada;

Assenta, amigo Luiz,

Que nunca servio de nada;

Poucas Damas a conhecem;

Se a pedem, e se a festejão,

Gostão do que não entendem,

Pedem o que não dezejão;

Inda que por moda querem,

Que lhes repitão Versinhos,

Tem por modas de mais gosto

Convulsões, e Jozézinhos;

Huma Venus me pedio,

Por quem inda eu hoje peno,

Que lhe fizesse hum Soneto,

Inda que fosse pequeno;

Dinheiro, invisto dinheiro,

Só em ti he que eu me fundo;

Tens o Direito da força,

És o Tyranno do Mundo;

Amigo, escolhe hum Paralta,

Corpo esbelto, perna teza,

O chapeo tocando as nuvens,

As fivellas á Malteza;

Ornem-lhe loiros canudos,

Pendentes com igualdade,

Tenras faces, onde morão

A Saûde, e a Mocidade;

Chegue á bocca rubicunda

Cheirozo lenço anilado;

Dê bilhetinho discreto,

De huma Novela furtado;

Põe da outra parte hum Ginja,

Fivella de oiro no pé,

Bom vestido de lemiste,

Boa meia grudifé;

Com óculos no nariz,

Mas com a penna na mão,

Assignando vinte letras

Para Londres, e Amsterdão;

E dize-me, qual assentas,

Que será o mais querido?

Apósto, que as Damas todas

Cuidão que o Velho he Cupido.

Amigo, tenho acabado

O meu comprido Sermão;

Préguei-te as altas verdades,

Que trago no coração;

Abre mão das Poezias,

Que nenhum prestimo tem;

E cuida em sólidos meios

De ganhar algum vintem;

Se dizes, que contra os Versos,

Em Verso huma Carta ordeno,

E que aqui me contradigo,

Praticando o que condemno;

A teu forçozo argumento

Respondo com Fr. Thomaz;

Faze o que o Prégador diz,

Não faças o que elle faz.

CARTA.

Pedindo-se ao Author huma Gloza.

Menino, dizer finezas,

Só o proprio Pertendente;

Amor não póde imitar-se,

Só o pinta quem o sente;

Se adora alguma Nerina,

Se he para ella a tal Gloza,

Que vão fazer os meus Versos,

Onde está a sua proza?

Além disso, essa figura,

Faces tenras, e córadas,

Fallão mais discretamente,

Que mil Cantigas glozadas;

Lenço nas pontas bordado,

Cipó, tízicas fivellas,

Sobre hum corpo assim talhado,

Se eu gósto, que farão ellas?

Versos são mui fracas armas

Para vencer corações;

He clara a letra redonda,

Leia a vida de Camões;

Sua divina Poezia

Teve mui curtos poderes;

Tratarão-no mal os homens,

E inda peior as mulheres;

Pois entra de amor na estrada,

Siga nella outro farol;

Embuce-se a huma esquina,

Soffra chuva, soffra Sol;

Erga alli o Altar do Amor;

Queime alli humilde incenso;

Suba ao alto do capote

Branco, alcoviteiro lenso;

Que importa que os Çapateiros

Dem assobio insultante,

Se os negocios vão marchando

Com passadas de Gigante?

Cem vezes na mesma tarde

Pize esbelto a feliz rua;

Alheias cadeias de aço,

Relogio de hollanda crua;

Vá por aqui, que por Versos

Dá em vão loucas passadas;

São divertimento inutil,

São as historias das Fadas;

Inda que para cantallos

Lhe désse Garção a Lyra,

Como hão de crer-lhe verdades

Na linguagem da mentira?

Seja acérrimo chorão;

Pranto entendem raparigas;

Faça em lagrimas seu fundo,

E não o faca em Cantigas;

Palêe co'estes remedios,

Pois não tem o verdadeiro;

He elle (aqui em segredo)

O mílagrozo dinheiro;

Mas se teima em pedir Versos,

E conselhos não supporta,

Então perdôe, meu Menino,

Póde bater a outra porta.

CARTA.

Agradecendo alguns pratos, que despertárão a vontade de comer.

Senhor, a dada Perdiz,

Acerejada, e fresquinha,

Veio emendar os estragos

Da enjoativa gallinha;

Esta ave he sempre odioza

A melancólicos dentes;

Faz lembrar ultimos caldos

De já perdidos doentes;

He, além disto, hum cruzado

Fugido do mialheiro;

Este meu mortal fastio

Custou rios de dinheiro;

Mas da vossa lauta meza

Bocados medicinais

Forão tão bem applicados,

Que me curárão de mais;

Venceo vosso cozinheiro

O tal fastio cruel;

Meu estomago já pede

Meças com Fr. Manoel;

Mas, Senhor, vossa piedade

Vai ser-vos hum dom fatal;

Quizestes fazer hum bem,

Que redunda em vosso mal;

Fizestes nascer a fome,

E a fome pede mantença;

Se a deixais entregue a mim,

Póde morrer á nascença;

A vossa filha amparai;

Não he de peitos honrados

Pôr as suas Creaturas

Na Roda dos Engeitados.

Em soando as duas horas,

Sabei que esta cara minha

Tem longos, ávidos olhos,

Fitos na vossa Cozinha;

Eu não vou, porque inda fraco,

Indo arrostar ar delgado,

Antes de matar a fome,

Morreria constipado.

CARTA

Sobre o mesmo Assumpto.

Senhor, assim que eu largar

A baetal fatiota minha,

Vou beijar as pias lágeas

Da vossa farta Cozinha;

Não foi attento Hespanhol,[10]

Receitando amarga quina,

Quem venceo meu mal co'as armas

Da fallivel Medicina;

[Nota de rodapé 10: Medico.]

Vós sabeis traçar receitas

Mais gratas, e mais felizes:

Curárão-me oppostos males

Bem applicadas Perdizes;

Humas o appetite abrírão,

Outras socêgo lhe dão;

Sarárão as duas chagas

Co'pêllo do mesmo cão:

Dizem linguas inimigas,

Que esta doença he ficticia;

E os Práticos do meu pulso

A capitúlão malicia.

Que em meu capote abafadas

Estas goellas felizes,

Em vez de cozerem lynfas,

Estão armando ás Perdizes;

Senhor, não devo atalhar

Este conjurado assédio;

Porque era, provar doença,

Ingratidão ao remédio;

Só digo, que não ganhais,

Dando ouvido ás vozes suas;

Aqui dais-me huma Perdiz,

E se lá vou, tiro duas.

CARTA.

Bom Sobral, o que eu te disse

He, a meu pezar, verdade;

Sonóros, amenos versos,

São obra da Mocidade;

Mandaste que em Crescentini;

Louvando a doce harmonia,

O que o Mundo diz em proza,

Eu lho enfeitasse em Poezia;

Que invocando as brandas Muzas,

Encostada ao peito a Lyra;

Cante os ternos sentimentos,

Que elle nas almas inspira;

Môço Sobral, tu ignoras

Da inerte velhice os damnos;

Nesta fria testa brigão,

Co'teu preceito, os meus annos:

Que importa, que a huma orelha

A tua voz respeitada

Me mande afinar a Lyra

Ha dez annos pendurada,

Se á outra me diz Apollo,

Que eu sou já dos reformados;

Que em seu Tribunal não tornão

A servir Apozentados?

Longa idade, he longo mal;

Velho, só he bom o Amigo;

O teu mesmo Crescentini

Ha de provar o que eu digo:

Este homem, que a seu arbitrio

Move as humanas paixões;

Que traz na sua voz o sceptro

Dos sensiveis corações;

Que nos deixa duvidozos

Quaes forças maiores são,

Se os encantos da harmonia,

Ou se a viveza da acção;

Que em mim, que sou homem duro,

E rebelde ás Leis primeiras;

Que não chóro nos mais homens

As desgraças verdadeiras;

Que, insensivel, vi no Circo

Burlesco Neto arrastado

Deixar co'a rôta cabeça

O terreno ensanguentado;

Que vejo com olhos seccos,

Com firme semblante inteiro,

Fugir-me n'um parolim

O meu ultimo dinheiro;

Que em mim, digo, arranca pranto;

Que amolga hum peito de seixo;

Que muita vez co'chapeo

Encubro o trêmulo queixo;

Que quando dos tenros Filhos

Chorava o triste destino,

Tinha este peito de bronze

O coração de Sabino;

Este homem, que solto o panno,

Vivas vem á força ouvir;

Se cantar de hoje a déz lustros,

Em vez de chorar, faz rir;

Sobre os levantados áres

A envergonhada Harmonia,

Batendo apressadas azas,

Do seu Filho fugiria;

E o Jeronymo estendido[11]

Co'as pernas nos tamboretes,

Cabeceára entre as rimas

Dos ociozos bilhetes;

[Nota de rodapé 11: O Vendedor dos bilhetes.]

E cuidavas tu, que a foice

Que a taes dons ha de pôr fim,

Que ha de ferir Crescentini,

Me tinha poupado a mim?

Se eu hoje fosse aos Oiteiros,

Onde já tive elogios,

Dir-me-hião crueis verdades

Mil sinceros assobios;

Este Genio dos Poetas

He fugitivo, e mesquinho;

A' primeira cam nos deixa

Na ametade do caminho;

Não he irmão do teu Genio,

Este estende mão segura;

Acompanha os seus Valídos

A' borda da sepultura;

Fará que sempre as desgraças

Em tristes peitos emendes;

Que sigas sempre os exemplos,

Que dentro de caza aprendes;

Lastima, pois, minhas rugas,

Que até me cauzão o mal

De faltar ao teu preceito,

E a louvar hum homem tal;

Mas vasto, cheio Theatro,

Que elle encalma em tempo frio,

Falla melhor, que dez Odes,

He mais util elogio;

E nelle estas velhas mãos

Co'as forças que nascem d'alma,

Darão, em lugar de Versos

Muito pinto[12], e muito palma.

[Nota de rodapé 12: Cruzado novo.]

CARTA

A huma Senhora, que em bons Versos pedio ao A. a Sátyra do Velho.

Senhora, o Quadro pedido

Não estava retocado,

Mas brevemente o remetto,

Deixai isto ao meu cuidado;

Mostra os erros da velhice;

Põe alguns Velhos á raza;

Custou-me pouco a pintura,

Por ter as tintas de caza;

Que já hum Amigo o vio,

Eu, Senhora, vos confesso,

Porém mostrei-lho inda em calva

Como eu tambem lhe appareço

Vós sois de mais ceremonia,

E pezais com mais rigor;

Temi, que sem rir c'os Versos,

Só vos vissem rir do Author;

Tómo outra vez o pincel,

Vou-lhe pôr attenta mão;

Abençoarei meu trabalho,

Se lhe derdes protecção;

Pois que a deve o sangue illustre,

Tem dois direitos meu cazo;

Porque a peço a huma Fidalga,

Que o he tambem no Parnazo;

De tão alto voto espero,

Que geral favor me traga

A huns Versos, que antes de lidos

Tiverão tamanha paga.

Ao favor de mos pedirdes,

Honra, que eu não merecia,

Ajuntastes o thezoiro

De mos pedir em Poezia;

Que fáceis, que amenos Versos!

Trazem das Muzas o bafo;

A moral os faz ser vossos,

Que quanto ao mais são de Sapho;

Só na pintura dos annos

Errou essa mestra mão;

Porque inda que era em Poezia,

Foi puchar muito a ficção;

A doce, igual harmonia,

A imaginação fogoza,

Depuzerão contra vós,

E vos chamão mentiroza.

Se occulto, fyzico acazo

Branqueou huns fios de oiro,

Vosso vingador Apollo

Os cobre de mirto, e loiro;

Quem marcha ao lado das Graças,

Não sabe o que he fria idade;

Deixai-me dizer a mim

Essa funesta verdade;

He em mim que o voraz Tempo

Já empolgou a mão forte;

Se inda me mêcho em Poezia,

He já co'a ansia da morte;

Cedo raivozos Crédores,

A quem não curei as chagas,

Darão a meus frios ossos,

Em lugar de pranto, pragas;

E outros, a que a carapuça

Mesmo, sem mira, não erra,

Dirão com gosto ao Coveiro

=Enche-lhe a boca de terra.=

Mas tudo perdoaráõ

Minhas sepultadas cans,

Se de cypreste as cobrirdes

Vós, e as vossas oito Irmans.

CARTA.

A ti, amavel Bandeira,

Partidista da Verdade,

E de quem tenho mil provas,

Que o és tambem da Amizade:

Que são Filozofo vives,

E o mesmo morrer protestas,

A' excepção de me dares

Bilhete de boas festas:

Tolentino firme amigo

Inda quando o Mundo caia,

E a quem obrigas a sêllo

Desde a rua da Atalaia,[13]

[Nota de rodapé 13: Onde tinhão morado havia muitos annos.]

Dezeja pura alegria,

Saûde, e muito vintem;

Dezeja-te tudo aquillo,

Que elle quasi nunca tem;

Pois, que chuva, e negros ventos

Me fechão a porta, e o dia,

E em caza apontão cuidados,

Redobrada bateria;

Pois que a horrivel solidão

Aviva a idéa cruel

Da gaveta, vão sepulchro

Do agonizante quartel.

E a engenhoza Hypocondria

Me mette no antigo empenho

De jurar, que estou morrendo

Das molestias, que não tenho,

Vou ver se posso esquivar-me

A tanto mortal immigo,

Acolhendo-me ás lembranças

Do nosso bom tempo antigo;

Tem a sôlta fantazia

Farto, milagrozo armario;

Cura-me penas reaes

Com prazer imaginario;

O nosso bom tempo antigo!

Quando alçando a tôrva fronte

Jantava Quintiliano

A' meza de Anacreonte;

Quando nos brilhantes copos

Do casto, herdado Gorizos,[14]

Hião mergulhar as azas

Os Prazeres com os Rizos;

[Nota de rodapé 14: Nome de huma Quinta do Amigo, a quem o A. escreve, a qual produz bom vinho.]

Quando em renhidas disputas

Mettias traidora mão,

Sendo o motivo da guerra

Solapada mangação.

E sem haver lindos olhos,

Sem haver ondadas tranças,

Doidos com doidos tecião

Turbulentas contradanças.

Quando o assustado Ministro,

Que as margens do Doiro trilha,

Pôde salvar da procella

A sua estimavel bilha.

Clama em vão por tão bom tempo

Minha discreta saudade;

Doce, fugitivo tempo,

Da nossa doirada idade!

Ante meus olhos sâudozos

Cruas azas despregou;

E em cambio de tantos bens,

Cans, e rugas me deixou.

Só tu podes, caro Amigo,

Virar-lhe o vôo apressado;

E fazer que elle me traga

Outra vez o meu reinado:

Não peço bruxos prestigios,

Basta ouvires meu alvitre,

Põe a rua da Atalaia

Na Calçada do Salitre;[15]

[Nota de rodapé 15: O A. jantava muitas vezes na rua da Atalaia em casa do Amigo, a quem escreve, o qual se mudou para o Salitre.]

Prepara farta vingança

A meus compridos jejuns;

Lança, em nome da Amizade,

Mais nozes aos teus peruns;

Lance fumo a faca tinta

Nas victimas degolladas;

Revôem pelo quintal

As pennas ensanguentadas;

Tornem a dar os teus lares

Guarida á minha desgraça;

Tornem a ter teus amigos

Polido Isidro de graça;[16]

[Nota de rodapé 16: Caza de Pasto.]

Vai na franca, lauta meza,

Versos ouvindo, e tecendo;

Entre as Muzas, entre as Graças

Vai, a rir, empobrecendo;

Correntes do Doiro, e Rheno

Escaldem meu Estro fraco;

Abrão-me o Templo de Apóllo

Atrevidas mãos de Baco;

Sólte o rozado Taful

A falsa eloquencia sua;

E marche pelas Sciencias

Como marcha pela rua;[17]

[Nota de rodapé 17: Cóxeava.]

He alma das Companhias,

Alegres mezas governa;

Depois de estar assentado,

Não conheço melhor perna;

Tomando amolada faca

Teu sizudo Capitão,

Nos demonstre, sobre hum lombo,

A guerra do Rossilhão;

Aliza assim, caro Amigo,

Meu velho, engelhado coiro;

Manda ás Parcas, que o meu fio,

Já que he curto, seja de oiro.

Dá brando ouvido a meus rogos;

Teu bom peito em bem os tome;

Não te falla vil lizonja,

Falla-te a Amizade, e a fome:

E tu, dia tormentozo,

Que abalas velhas trapeiras,

Que o telhado me arripias,

Que me ensopas as esteiras;

Que em meus reumaticos ossos

Assentas pezado açoite;

E sobre medonhas nuvens,

Me mandas de tarde a noite;

Serás o dia mais alvo,

Que em meus largos annos levo,

Se for acceita esta Carta,

Que á tua má luz escrevo;

Chamarei Zéfiros brandos

A teus roucos ventos frios,

Se hoje rezolve o Bandeira

Dar de comer a vádios.

CARTA

A hum Camarista.

N'uma infeliz madrugada,

Antes que o Sol esclareça,

Mettido em pobre caleça,

Puz peito, Senhor, á estrada:

Sahi em hora mingoada,

Pois negra traição me espera;

Homens, com genios de féra,

Me atacárão sem motivo;

Por milagre fiquei vivo,

E devo pezar-me a cêra.

Vi revoltozos Carreiros

Com duro aguilháo armados;

Vi nuvens de páos alçados

Pelos cumes dos oiteiros:

Roldão, e o bravo Oliveiros,

Que alta pena Heróes declara,

Talvez voltassem a cara,

Que a tantos tremer fazia,

Se nos campos da Turquia

Vissem Carreiros da Enxara.

Vi os Campos inundados

De gentes vagas, e incertas;

Vi as estradas cobertas

De cacheiras, e cajados:

Não valem rogos, nem brados,

Não valem ligeiras pernas;

A raiva, e o Deos das Tavernas

Accendêo tanto os Campinos,

Que cuidei que os meus Meninos

Terião férias eternas.[18]

[Nota de rodapé 18: O A. era Professor de Rhetorica, e pertendia passar para outro emprego.]

Em quanto no duro chão

Meu Companheiro arquejava,

Eu muito humilde esperava

Tambem a minha ração;

Bem me lembrou que esta acção

Deslustrava a minha gloria;

Mas não pertende vitoria,

Nem sabe mover espada

Mão, ha annos, costumada

A dar só com palmatoria.

Entre mortaes agonias,

Da bruta gente escapando,

Me fui na sege encaixando,

Maldizendo as romarias;

Praguejei meus negros dias,

Dias de pranto, e de dor;

Conheci então, Senhor,

Que só me dão meus destinos,

Ou Carreiros, ou Meninos,

Que Deos sabe o que he peior.

Mas a perda da vitoria

Sirva de abrandar meus fados;

Dem-vos motivo os Cajados

De fallar na Palmatoria;

Saiba o Principe esta historia;

Contai-lha com viva côr;

Fazei com que, em meu favor,

Sentindo affectos diversos,

Lhe motivem rizo os Versos,

E lhe faça dó, o Author.

CARTA

A hum Camarista, tendo o A. sido despachado.

A rara benignidade,

Que quiz o Ceo conceder-vos,

Permitta que de escrever-vos,

Tome eu hoje a liberdade;

Pois tendes tanta bondade,

Peço, nella confiado,

Que por mim ajoelhado,

E na bocca o coração,

Beijeis ao Principe a mão,

E lhe deis este recado.

=Dizei, pois, a Sua Alteza,

Que eu, seu humilde Afilhado,

Por elle ha pouco arrancado

D'entre os braços da pobreza,

Na simples, mas farta meza,

Entre os Irmãos, e os Parentes,

Aos Ceos, com votos ardentes,

Pedimos, que em paga justa,

Prosperem a Mão Augusta,

Que nos faz viver contentes:

E se entre as puras verdades,

Que Vós lhe podeis contar,

Virdes, que terão lugar

Algumas jovialidades,

Pintai-lhe as felicidades,

Que vai tendo a gente minha;

Dizei-lhe que na Cozinha

Ardem já montões de brazas;

Que em todas as minhas cazas,

Era a mais fresca, que eu tinha;

Que os enroupados Sobrinhos,

Affrontando o vento frio,

Vem todos mostrar ao Tio

Os seus novos jozésinhos;

Que então lhes conto, e aos vizinhos,

Por quem a roupa foi dada;

Que Mão, nunca assás louvada,

Mão Real, piedoza, e justa,

Me poz livre a Rua Augusta,[19]

Por varios crimes vedada;

[Nota de rodapé 19: Aonde se vende panno.]

Que hum Tendeiro, que os seus bens

Me fiava, dando arrancos,

Veio em barrete, e támancos

Dar-me logo os parabens;

Espera que os meus vintens

O fação tambem feliz;

Porque, segundo elle diz,

Ha de haver na sua Tenda

Mais sahida na fazenda,

E menos gasto no giz.[20]

[Nota de rodapé 20: Costumão marcar com giz o que dão fiado.]

Mas eu hum crime cometto,

Quando de ensinar-vos trato;

Quiz ser ao Principe grato,

Mas fui comvosco indiscreto;

Homem, como Vós, discreto

Não preciza formulario;

A Egoa do Seminario[21]

Me deve os rompões cravar,

Por eu querer ensinar

O Padre nosso ao Vigario.

[Nota de rodapé 21: Tinha alluzão particular.]

A' Illustrissima, Excellentissima Senhora D. Catharina Micaella de Souza, tendo feito a honra ao A. de lhe offerecer huma Vestia de Setim; e pedindo-lhe este que lembrasse o Requerimento, em que seu Irmão pertendia o Governo de hum Forte.

Minha respeitoza mão

De seus limites não sai;

A escritura, que aqui vai,

Não he carta, he Petição;

Até ante os Thronos vão

Vozes em papel incluzas;

As minhas não vão confuzas;

São memorial mui claro;

Sou Poeta, dai-me amparo,

He obrigação das Muzas.

Não peço hoje para mim;

Bem cuberto anda meu peito;

Inda beijo, inda respeito

Huma Vestia de Setim.

Triste Irmão tem já no fim

Farda rôta, e chamuscada;

Tem má côr, e he mal fadada;

Quer que a mão piedoza, e franca,

Que a mim me deo Vestia branca,

Lhe dê Cazaca encarnada.

Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde de Villa Verde, hoje Marquez de Angeja.

Em sege estreita entaipados,

Sol á ilharga, Sol por cima,

Vinha eu, e o Padre Lima

Cheios de pó, e encalmados.

Eis-que na estrada atacados,

Párão as mulas baratas;

Cuidei eu que erão Piratas,

Que tirão vida, e dinheiro,

Fui ver se era o Clavineiro,

E achei duas Açafatas.

Trazião a arma mais dura,

Que nos peitos se tem posto,

Trazião ambas no rosto

O respeito, e a formozura.

Querem sege mais segura,

Porque a sua está quebrada;

E em quanto o Padre na estrada

Lhe diz palavras pompozas,

As minhas mãos respeitozas

Lhe affoufavão a almofada.

Trabalho infeliz fizerão,

Porque meus Fados são tais,

Que acceitando tudo o mais,

A almofada não quizerão.[22]

Debaixo dos pés puzerão

[Nota de rodapé 22: Por cauza dos toucados altos.]

Minha obra desprezada

Senhor, não fazemos nada,

Tomar vãos trabalhos oizas,

Tem todas as minhas coízas

O destino da almofada.

No dia dos annos da Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde de Villa Verde, hoje Marquez de Angeja, em cuja caza o Author jantou.

Senhor, talvez neste dia

Já cantei Versos polidos;

Porém em tectos cahidos

Não mora o Deos da Poezia.

Voou; e da testa fria

Me tirou o verde loiro,

E das mãos a Lyra de oiro;

Tudo em fim se foi co'a bréca;

Mas se a Aganippe se séca,

Não se ha de secar o Doiro.

Embora no velho caco

Murche o cansado miôlo;

Se os loiros lhe tira Apollo,

Com parras o adorna Baccho;

Põe mira meu peito fraco

Nos vossos puros almudes;

E em honra de mil virtudes,

De mil talentos diversos,

Em vez de fazer dois Versos,

Farei duas mil saûdes.

Sahindo por sortes Compadre de huma Senhora da primeira Grandeza.

Devo pouco á Natureza,

E muito a hum brinco innocente;

Porque elle me faz parente

Da mais distinta Nobreza.

Embora esquiva riqueza

Pretas fortes me não mande;

Qne importa que ha annos ande

Sempre a perder nas menores,

Se nas dos premios maiores

Me sahio o premio grande.

Fazendo annos o Illustrissimo, e Excelentissimo Senhor Marquez de Angeja, Tenente General, na occazião em que sahíra Provedor da Mizericordia.

Que fazem Versos cansados,

Applaudindo os vossos Annos,

Se dos nossos Soberanos

São melhor elogiados?

Se os trazem sempre empregados

Em servir a Monarquia,

Se a Real Secretaria

Escreve em vosso favor,

Taes prozas louvão melhor,

Do que a melhor Poezia.

Da vossa dexteridade

Fião coizas encontradas;

Dão-vos as duas estradas,

A do Sangue, e da Piedade.

Vivei pois comprida idade

Sempre entre Povos amigos;

Mas se crescerem perigos,

Cresceráõ as acções nobres;

E a mão que defende os Pobres,

Cortará os Inimigos.

No dia dos annos do mesmo Senhor.

A Minha Muza cansada,

Perdendo os vôos ligeiros,

E ao pé de murchos loireiros

Com razão apozentada,

Hoje, Senhor, animada

Do amor, e da gratidão,

Esquecendo a multidão

De frios cabellos brancos,

Vem, forcejando os pés mancos,

Metter-me a Lyra na mão.

Gratidão seus passos rege;

Quer que em limada Poezia

Venha louvar neste dia

Quem em todos me protege;

Nas cordas de oiro, que elege,

Quer, que invocando as Camenas,

Eu cante as horas serenas

Em que o Ceo piedozo, e justo

Para o lado de hum Augusto

Me fez nascer hum Mecenas.

Eu respondi, que a harmonia

Me fugio co'a mocidade;

E que a sólida verdade

Não depende da Poezia;

Que em proza sempre seguia

Seu acertado conselho;

E que em fim Poeta velho

Por teima querer rimar,

He o mesmo que ir dançar

O vosso ginja, Botelho.[23]

[Nota de rodapá 23: Creado muito velho, tentado com minuetes.]

Ao mesmo Senhor em outro dia de annos.

Senhor, co'as minhas Poezias

Festejava os annos teus;

Porém mandão já os meus,

Que eu venha co'as mãos vazias;

Geladas madeixas frias

Fechão do Parnazo o passo;

Pois que já o Tempo escaço

Esfriar meus Versos quiz,

Quem me acceitou os que fiz,

Me agradeça os que não faço.

Mas he da tua Grandeza,

E a tal dia acção adquada,

Inda que não trago nada,

Não perder a Caza, e a meza;

Por culpas da Natureza

Não perca os meus ordenados;

Cubrão teus tectos doirados

Inutil, mudo Jarrêta;

Não o merece o Poeta,

Mas he costume aos Creados.

Ao mesmo Senhor em outro dia de annos.

Neste venturozo Dia,

Honrado, e honrador Marquez,

Sempre eu vim a vossos pés

Trazer a offerta em Poezia;

Ante Vós a Lyra erguia

Humilde, alegre, e casquilho;

Mas hoje mudando o trilho,

A bem, Senhor, me levai,

Que sendo os annos do Pai,

Dê a Colgadura ao Filho.

Moço Illustre, eu dou conselhos,

Filhos de, amor, e verdade;

Permittida liberdade

Aos fieis Creados velhos;

Ouvi: Bons Pais são espelhos;

Dão doutrinas sem enganos;

E eu rogo aos Ceos Soberanos,

Que ao vosso ouvindo as lições,

Sejão as vosss acções

O elogio dos seus Annos.

Ao Illustrissimo, e Excelentissimo Senhor Marquez de Marialva, com quem se tinha encontrado o A. na Caza em que estava o Embaixador de Marrocos.

Na Quinta da Praia clama,

Que lhe tireis a Cadeira

Hum triste, que quarta feira

Comvosco esteve em Moirama:

Se a Estrella, que a Vós o chama,

Não lhe abranda os seus destinos,

Torna para os Marroquinos;

Porque, agoiros por agoiros,

Antes cativo de Moiros,

Do que Mestre de Meninos.

No dia dos Annos de hum Menino.

De plumachos emplumado,

Manso, alegre Cavallinho,

Ou torneado carrinho

D'alvos Carneiros puchado,

Devião marchar ao lado

Deste papel que remetto;

Mas mostrando o meu affecto

Como póde o meu destino,

Em obzequio de hum Menino,

Vou dar aos outros Suéto.

Na despedida de hum Ministro, que partia levando seus Filhos.

A Lei da pura amizade

Minhas lagrimas condemna;

Quer que ceda a minha pena

A' tua felicidade;

Vai; e em quanto a vil maldade,

E a intrigante cubiça,

A baixa inveja, a injustiça

Pézas na recta balança,

Conserva de mim lembrança,

Que he tambem fazer justiça.

E vós, lindos Innocentes,

Que nessas tenras idades

Já sabeis mover saudades

Nos amigos, nos parentes,

Quando lhe virdes pendentes

As balanças da razão,

Ide internecello então

Com rizos, com géstos novos;

Lembrai-lhe, que aquelles Povos,

Como vós, seus filhos são.

A hum Fidalgo, que pedia para o Author hum lugar na Secretaria, na occazião em que elle pertendia o seu proprio Despacho.

Se vemos rir quem chorava,

E tantos exemplos temos,

Senhor, não desesperemos,

Deos ainda está onde estava:

Água branda as pedras cava;

Em tudo o tempo he precizo;

Saber teimar com juizo

Tem mil montes aplanado;

Talvez sejais despachado,

E talvez que eu lavre o Avizo.

Ah Senhor, com que alvoroço,

Na liza banca forrada,

Eu de cazaca encarnada,

E fitta preta ao pescoço

Lançára o despacho vosso,

Que tanto tempo esqueceo!

Que grande favor do Ceo,

Se o meu primeiro exercicio

Fosse servir-me do Officio

A favor de quem mo deo!

A respeito de hum Padre, que dizia ter sido Mestre de Rhetorica; que tomava triaga contra o veneno que ainda lhe havião de dar; que dizia que estava eleito Cardeal; e que era demaziadamente trigueiro, se deo este

MOTE.

Não tem côr de Cardeal

Não ajuda ao Padre a cara;

Revolvo antigos Annaes,

E vejo que os Cardeaes

Tinhão a pelle mais clara;

Será maravilha rara

Achar hum de côr igual;

Forão brancos como a cal

Mazarino, e Alberoni;

E a não ser este o Negroni,

Não tem côr de Cardeal.

Respondeo em Decimas, ás quaes se fizerão as seguintes:

Que venhão fuscos garraios

Metter em Versos a mão!

Potente Jove, aonde estão

Os teus vingadores raios?

Hum homem de coiros baios

Segue as Muzas tuas filhas;

Tu, pois, que os vaidozos trilhas,

Faze que este, em todo o cazo,

Saia logo do Parnazo,

E passe para Cassilhas.

Se em rhetorico exercicio

Já soubeste regras dar,

Tambem eu posso fallar,

Porque sou do mesmo officio;

Que o teu cérebro tem vicio,

He verdade assás notoria;

Na Poezia, e na Oratoria

Vaz em total decadencia;

Collega, tem paciencia,

Has de vir á palmatoria.

No teu escuro Papel,

Aos bons ouvidos ingrato;

Achei hum vivo retrato

Da confuzao de Babel;

A' patria lingua infiel

Ès da Nação o desdoiro;

Bem sei que te chego ao coiro;

Mas não merece passagem,

Que a batina, e a linguagem

Ajuntem Clerigo, e Moiro.

A quem me queira arguir,

Mostro, Padre, o tal Papel;

He testemunha fiel,

Não me deixará mentir;

Em novos termos urdir

Mettes a todos n'um canto;

Que uzas palavras de encanto

Assentão gentes maxuchas,

Boas para ajuntar bruchas,

Ou para tirar quebranto;

Deixei-me, pois, de criterio,

E tomei melhor caminho;

Meu amigo, a hum louquinho

He loucura fallar serio;

Chova, pois, o vituperio

Sobre esse tostado coiro;

Saia o tal Cardeal Moiro,

Que o Capinha, alvoroçado,

Vai, por ordem do Senado,

Metter garrochas no toiro.

Fulla escrava Americana

Já mandava á luz do dia

Hum Crioilo, que seria

Nódoa da Curia Romana;

Carregado de banana,

Porque no caminho coma,

O rumo da Europa toma;

E em terra, marchando á pata,

Com sacco, e folha de lata,

Deo a sua entrada em Roma.

Assim mesmo estropeado,

E envolvido em grosso panno,

Foi entre o Povo Romano

Com mil respeitos tratado;

Do vento, e do Sol queimado,

Semblante quebrado, e afflito,

Tem tal dom na cara escrito,

Que gritavão de redor,

Huns, que he o Rei Belxior,

Outros, que he S. Benedito.

Tomou a Benção Papal;

E teve tanto poder,

Que sem o Papa o saber,

Ficou feiro Cardeal;

Voltou para Portugal

Já Cardeal Protector;

Achou cá pouco favor;

E zombão-lhe do Capello,

Por ter mui crespo o cabello,

E ser muito bassa a côr.

Erra o Vulgo os passos seus;

He hum cego, e maldizente;

A côr he méro accidente,

Todos são filhos de Deos.

Porém para os lucros teus

O Capello te faz mal;

No S. João, e Natal

Terias gôrda guedelha,

Armado de faca velha,

Pincel, e pote de cal.

Padre, vai-te o mundo ao pêllo;

E c'o a lingua maldizente

Te vai cortando igualmente

As Poezias, e o Capello;

Porém eu, que sou singelo,

E meus contrarios ameigo,

Te affirmo, piedozo, e meigo,

Que se não tens, por teu mal,

Em Roma o de Cardeal,

Tens no Parnazo o de Leigo.

Deves voltar outra vez,

E dizem que nisso fallas;

Mas pégão-se pelas sallas

Teus molles tardîos pés.

Se ajuda de custo vês,[24]

Fazes-te côxo, e ronceiro;

Meu Padre, és muito matreiro,

Já todos estão de acôrdo;

E sem te verem a bórdo,

Não pões a mão no dinheiro.

[Nota de rodapé 24: Pedia huma ajuda de custo.]

Tua saude se estraga,

Mas teu Medico condemno;

Meu amigo, o teu veneno

Não se cura com triaga;

Para a tua antiga chaga

Medicina impropria he esta;

Muda, pois vês que não presta;

Grita c'os olhos em braza,

Que te fechem n'uma caza,

E que te sangrem na testa.

De balde em Lisboa gritas,

Attestando a Italia inteira,

Que regeste huma Cadeira

Nos Claustros dos Jezuitas;

As obras que vejo escritas

Provão que nos tens mentido;

Até das Ordens duvido,

Quando as tem cabeças tontas;

Tu, cá pelas minhas contas,

Ès hum mulato fugido.

Foge outra vez, se tal és,

Qual foge apupado mono;

Antes que venha teu dono,

E te ponha nas Galés;

Antes que enfeite teus pés

Legal, sonóro fuzil;

Não veja o patrio Brazil,

Que os hombros do filho bello,

Vindo buscar hum Capello,

Só achárão hum barril.

Dizem todos, que és fingido,

Que ninguem louco te chame;

Por mais que eu lhe jure, e clame,

Que és mesmo doido varrido;

Dizem que estás conhecido,

E que o fazes por estudo;

Em tal cazo prompto acudo,

E de outro lado te ataco;

Se não és doido, és velhaco,

E talvez que sejas tudo.

Mas já quem póde me ordena,

Que armas ponhamos em terra;

Apôs sanguinoza guerra,

Alce a frente a Paz serena;

Sobre essa pelle morena

Em paz teu Capello ajusta;

Assento que he coiza justa

Seguires methodo novo,

E não dares gosto ao Povo,

Que quer rir á tua custa.

Não te finge falso agrado

Meu semblante contrafeito;

Não encobre honrado peito

Coração refalseado;

Se me julgas disfarçado,

Alta injustiça me fazes;

Eu te juro eternas pazes;

E se falto aos votos meus,

Ah Padre, permitta Deos

Que eu sempre ensine rapazes.

E tu, que sem estes sustos

Vives cheio de alegrias,

Serenos, doirados dias,

Aos pés de teus Reis Augustos;

Tu, que por titulos justos

Te chamas o novo Horacio,

Quando entrares em Palacio

Conserva de mim lembranças,

Porque tenho as esperanças

Postas em ti, e no Estacio.[25]

[Nota de rodapé 25: Bobo célebre.]

MOTE.

Hum suspiro de repente,

Hum certo mudar de côr,

São evidentes sinaes

De que o peito occulta amor.

GLOZA.

Debalde as penas, e os gostos

Disfarçais, loucos Amantes,

Se os attentos circumstantes

Tem em vós os olhos postos;

De que servem falsos rostos,

Se o coração desmente

N'um instante infelizmente

Sabe perdido o longo estudo,

Pois vem destruir-vos tudo

Hum suspiro de repente.

Nada faz cautella, ou medo

N'alma que devéras ama;

Esta turbulenta chamma

Não sabe arder em segredo;

Sobe ao rosto, ou tarde, ou sedo,

Do escondido fogo o ardor;

Basta a declarar a dor,

Vãmente n'alma guardada,

Huma palavra truncada,

Hum certo mudar de côr.

Duro amor, que coração

Saberá nunca occultar-te?

Que vai fazer força, ou arte,

Onde as tuas settas vão?

Cegos Amantes, em vão

O vivo fogo abafais;

Esses descuidados ais,

Que sem tino ao vento dáveis,

São provas incontestaveis,

São evidentes sinais.

De que serve estar fallando

Sizudos, e comedidos,

Se esses olhos insoffridos

Vos estão sempre entregando?

Alçados de quando em quando

Vão dizendo a occulta dôr;

Abaixallos, he peior;

Que essas vistas contrafeitas

Dão ás vezes mais suspeitas,

De que o peito occulta amor.

Mandando huma gallinha a huma Pretinha bonita, que gostava de brincar com ellas.

As tuas fulas mãoszinhas,

Que a fome já não descarna,

E que de crearem sarna

Passão a crear gallinhas;

Acceitem creações minhas,

Que eu a outros fins guardava;

Senhora com côr de escrava,

Alta estrella, que em ti brilha,

Manda que se dê á Filha

Aquillo que o Pai furtava.

CANTIGAS

Feitas nas caldas com o Estribilho.

Olhos meus, cansados olhos, O vosso officio he chorar.

Nas Caldas, nas tristes Caldas

Alegria vim buscar;

Quiz de noíte ver o Sol,

Quiz achar fogo no mar.

Olhos meus, etc.

Que importa mudar de terra,

E baldados passos dar,

Se a toda a parte a que os volto

Vai comigo o meu pezar.

Olhos meus, etc.

Vejo pálidos doentes

Pela Copa passear,

Oiço de antigas molestias

Tristes effeitos contar.

Olhos meus, etc.

Vejo nas férvidas aguas

Mirrados corpos banhar,

E de balde aos surdos Ceos

Convulsos braços alçar.

Olhos meus, etc.

Vejo de perdido pranto

Tristes ais acompanhar,

Com as lagrimas alhêas

Vou as minhas misturar.

Olhos meus, etc.

Que importa ver Ninfas bellas,

Se accrescentão meu pezar?

Gostão de attrahir os olhos,

E as almas tyrannlzar.

Olhos meus, etc.

Ao som de feridas cordas

Dão doces vozes ao ar,

Quaes enganozas Serêas,

Que cantão para matar.

Olhos meus, etc.

Se o meu pobre coração

Se deixa huma vez tocar,

Com escarneos, com rizadas,

Meu pranto vejo pagar.

Olhos meus, etc.

Fartai-vos, pois, olhos meus

De lagrimas derramar;

Vós nascestes para tristes,

E escolhestes o lugar.

Olhos meus, etc.

A hum Leigo, que era vesgo, e que nunca teve fastio; e a quem por acazo tocou na cabeça a ponta de hum espadim.

Ferio sacrilega espada,

Alçada por mão traidora,

Cabeça, que sempre fôra

Té aos Barbeiros vedada;

D'entre a grenha profanada

Corre o sangue á terra dura;

Tosquiou-se a matadura;

E o casco rebelde a ordens,

Precizou destas desordens

Para ter Prima Tonsura.

Feroz Soldado imprudente,

Que nova espada esgrimio,

Foi o ímpio que ferio

Esta victima innocente;

A quem do golpe insolente

O motivo lhe procura,

Diz que fez compra segura;

Pois duvidozo na escolha,

Quiz ver que tal era a folha,

Cortando por coiza dura.

Homem de tenção damnada,

Só tu conseguiste o fim

De entrar o teu espadim

Aonde não entra nada;

Da repentina estocada

Cahe o Padre desmaiado;

Mas quando recuperado

A ti os olhos volveo,

Sabes o que te valeo?

Foi teres já almoçado.

Todo o Mundo te pragueja,

Porque em detestavel guerra

Hias deitando por terra

Esta columna da Igreja;

Mas se triunfaste a inveja,

E o Padre morresse então,

Dize, ó ímpío coração,

Que tanto em furor te atiças,

Quem ajudaria ás Missas?

Quem tocaria ao Sermão?

Quem nos daria a certeza

De haver outro homem sizudo,

Que pudesse comer tudo

Ouanto se puzer na meza?

Da próvida Natureza

Quem havia as Leis seguir!

Observante em digerir

Qual outro havia saber

Depois de acordar, comer,

Depois de comer, dormir!

Que importa, ó cruel Soldado,

Para desculpar teu erro

Ter sido o teu ímpio ferro

Já pela Patria arrancado?

Que importa que em campo armado

Junto a si Lippe te veja,

Que importa que o Mundo seja

Das tuas acções o abono,

Se a mão que defende o Throno,

Ataca depois a Igreja?

E tu, que segues os trilhos,

Que S. Francisco te fez,

E pões os teus gordos pés

Sobre os seus santos ladrilhos;

Pois que a seus devotos filhos

Guarda no Ceo largas pagas,

Nos olhos he bem que o tragas,

E de modélo não mudes;

E pois não he nas virtudes,

Que o seja ao menos nas chagas.

Estando o A. doente, e mandando pedir algum prato á meza, aonde jantava o sobredito Leigo.

Hum estomago cansado,

De cuja antiga ruina

Tem sido cauzas iguaes

A molestia, e a Medicina;

Que tendo em si dos tres Reinos

As perigozas heranças,

Só não bebeo das Boticas

Os S. Migueis, e as balanças;

Hum estomago sem forcas,

E ás leis geraes ínfiel,

Que não trabalha em diamante,

Como o de Fr. Manoel;

Que não tem, como este Padre,

Tanta fome obediente;

E olha já para a gallinha

Como elle olha para a gente;

Para emendar semrazões,

Que faz Arte, e Natureza,

Vai, fugido das Boticas,

Acoitar-se á vossa meza;

Mil vezes por outra cauza

Teve a honra de bussalla;

Indo então por matar fome,

Vai hoje por despertalla;

Perdiz, ou branda vitella,

São deste remedio o nome;

Da vossa esplendida meza

Seja elogio huma fome;

E porque o Padre o não saiba,

Será a melhor cautella,

Mandar tirar a iguaria

Quando elle olhar para ella.

Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Marquez, de Ponte de Lima, Ministro de Estado, pedindo-lhe o A. licença para ir ao remedio de banhos, na occazião em que o mesmo Senhor se tinha encarregado de lhe promever a mercê de se imprimirem as suas Obras na Officina Regia.

CARTA.

Senhor, entreguei meu livro;

Foi esse filho mesquinho

Co'a esteril benção do Pai

Lançar-se aos pés do Padrinho;

Dei-lhe em dote inuteis rimas,

Dei-lhe vazio thezoiro;

Mas vossas mãos milagrozas

Convertem nadas em oiro;

Do mal fadado Parnazo

Quebrareis o injusto encanto;

Nem sempre seus verdes loiros

Serão regados com pranto;

Impertinentes crédores

Largar-me-hão em fim a rua;

O meu cégo abrindo a bocca

Lhes ha de fechar a sua;

Até apertados genios

Sem vontade comprarão;

Farão focinho á Poezia,

E obzequios á Protecçao;

Mas, Senhor, de livro basta;

He ínsulto ás mãos em que anda

Passar de ser o meu livro

A ser a minha demanda;

Foi esse meu rogo ouvido;

Deixai que para outro mude;

Tem objecto inda mais alto,

He mais do que oiro, he saude;

Contra o mal que me tem feito

Raivozos Caniculares

Me off-rece a fresca Ericeira

Seus claros, sádios mares;

Sei que nestas ondas bravas

O banho hum risco teria;

Posso começallo alli,

E ir acaballo á Bahia;

Bramindo na vasta praia

Enrolada vaga forte,

Dentro do pérfido seio

Me traz a saûde, e a morte;

Mas com protector penedo,

E cauto Marujo amigo,

O impune, tónico susto,

Tórna em remedio o perigo;

Falta só licença vossa,

E juro, Senhor, que vem;

Como podeis Vós negalla,

Se sabeis que ella he hum bem?

He o Pindo o meu thezoiro,

O Oceâno he meu Jordão;

D'ambos recebo mil bens,

Mas todos por vossa mão;

Eu a beijo; ella receba

Gratidão devida, e pura

Em tributo que lhe paga

O Creado, e a Creatura.[26]

[Nota de rodapé 26: Tinha nomeado o A. Official da Secretaria.]

Ao Excellentissimo Senhor D. Lourenço de Lima, tendo promettido ao A. que quando chegasse das Caldas, havia lembrar a mercê de se imprimirem estas Obras.

CARTA.

Ora do cume dos Montes,

Ora em suas verdes fraldas,

Hia estender os meus olhos

Na longa estrada das Caldas;

Sobre escumozos cavallos

Trotando empoada sege,

Disse quem fez os meus versos

=Ahi vem quem os protege;=

Alçando-me, hia a dizer-vos

=Senhor, chegou o meu prazo;

Honrastes hoje outros Montes,

Honrai agora o Parnazo;

Promettestes fazer ferteis

Seus estereis Mirto, e Loiro;

Promettestes que a Hypocrene

Levaria arêas de oiro;

Sua clara, inutil vêa

Réga chão, que não se lavra;

Vinde fazello fecundo,

Vinde cumprir-me a palavra.=

Mas, Senhor, não éreis Vós;

Era hum Casquilho, e do Povo;

Tornei a pegar nas Contas,

Tomei a esperar de novo;

Mil votos ao Céo mandava

Este humilde orador fraco,

Que vos não vissem Carreiros,[27]

Nem os ladrões do Tabaco;[28]

[Nota de rodapé 27: Allude ás Decimas da Enchára.]

[Nota de rodapé 28: Furto célebre feito naquella estrada.]

Então carrancuda Noite

Me enxotou co'as negras azas;

E em honra dos taes Amigos

Vim como Gato por brazas;

Sei, em fim, que já chegastes

Chamou por Vós minha dôr,

Venha o Illustre Conselheiro

Honrar-se em Procurador;

Fazer bem, he mór grandeza;

Deo-vos, tambem esta, o Pai;

Vós ambos d'entre os meus loiros

Cruas silvas arrancai;

Com piedoza Geografia

As Paternas mãos benignas,

Emendando ingratos Mappas,

Ponhão o Pindo nas Minas;

O Impressor gosta de Versos;

Quer que os meus públicos andem;

Mas he hum tanto acanhado,

Não imprime sem que o mandem;

Elle perdoa o contagio;

Pegai-lhe a minha doença;

Só deixarei de gemer

Em gemendo a sua Imprensa;

Assigne, pois, meu Avizo,

Pia, obedecida mão;

Mas não cuideis que com isso

Dais férias á protecção;

O mais ávido Leitor,

Das Quintilhas pregoeiro,

Ha de achallas insoffriveis

Em lhe custando dinheiro;

E só em nojoza Tenda

De Braguez Chatim mesquinho

Terão sahida os meus Versos,

Embrulhando o seu toicinho;

Só rapazes acharão

Minha Muza doce, e meiga;

Não porque tenha Poezia,

Mas porque teve manteiga;

Mettei, pois, Senhor, em brios

Ricos peitos avarentos;

Dizei, que comprem partidas,

Que he honra honrar os talentos;

Que serão, comigo, eternos

Se me evitarem o mal

De ir ao Templo da Memoria

Pela porta do Hospital;

E então da escondida burra

Ouvirá a surda aldraba

Não as vozes da Poezia,

Mas a voz de quem lha gaba;

Indo abrindo, juraráõ

A duas Artes odio, e medo;

A' da Guerra, em alta voz;

A' da Poezia, em segredo.

Entretanto ao digno Pai

Pedi que me faça Author;

Sejão públicos no Mundo

Meus versos, e o seu favor;

De Limas na honroza historia

Não serão titulos falsos

Fazer que as augustas Artes

Não marchem cos'pés descalços;

E Vós, firme Protector,

Fazei que por taes favores

Vamos beijar-vos a Mão,

Eu, e os meus dois mil Credores.

Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde dos Arcos, sobre o mesmo assumpto.

CARTA.

Bateu aos vossos Portaes

Hum morador do outro Pólo;[29]

Veio ao Templo de Minerva

Dar hum recado de Apollo;

[Nota de rodapé 29: Morava muito distante.]

Vós sois dos seus obrigados,

Bebeis seu licôr divino;

Manda que lembreis na Roza[30]

O esquecido Tolentino;

[Nota de rodapé 30: Sitio, aonde morava o Ministro de Estado respectivo.]

Sei que alli meu pobre livro

Altos Protectores tem;

Mas agora só se falla

Nesta magica Dutein;[31]

[Nota de rodapé 31: Dançarina célebre.]

Apollo não troca as Artes;

Mas vendo a Artifice, infia;

Recêa que com taes braços

A Dança affaste a Poezia;

Tambem sois réo; mas bem póde

A Mágia dos passos seus

Encantar os vossos olhos,

Sem fazer chorar os meus.

Ao Excellentissimo Senhor D. Fernando de Lima, sobre o mesmo assumpto.

CARTA.

Forte co'a vossa promessa

Dura voz se vai alçar;

Não vem como das mais vezes,

Não vem pedir, vem ralhar;

Não he de esteril rabugem

Raiva inutil, que em mim lavra;

Venho brigar, e vencer-vos,

Minha arma he vossa palavra;

São Leis os priscos rifões;

Na mão a Lei me mettestes;

Sei que a ricos não deveis,

Mas a pobre promettestes;

Promettestes, que huma Imprensa

Faria hum faminto farto;

Meu livro, e as vossas promessas

Inda estão no vosso Quarto;

Sei que a vossa Illustre Caza

He das que honrão Portugal;

Mas eu quero outra melhor,

Quero a Caza Manescal;[32]

[Nota de rodapé 32: Administrador da Imprensa Regia.]

Reis de Hespanha a vossa honrárão,

E eu espero o mesmo delle;

Fizerão-vos Ricos Homens,

O mesmo me fará elle;

Vós sois Protector das Artes,

E dahi meu mal viria;

Talvez que pela da Dança

Vos esqueça a da Poezia;

Por Dutein esquece tudo;

Estes grupos tão gabados,

Não digo que são os vossos,

Porém são os meus peccados;

As tres Graças a fadárão,

Mas seus dons funestos são;

Tira ás Deozas a maçã,[33]

E a hum triste Poeta o pão;

[Nota de rodapé 33: Fazia a figura de Venus na Pantomima, em que se reprezentava a fabula de Páris, julgando-lhe o pomo de oiro, destinado á mais formoza.]

Se a vosso Pai vou queixar-me,

Juro que acceita a querella;

Juro, que vos quer os olhos

Antes em mim, do que nella;

Mas, Senhor, deixando graças

De poetica licença,

Este brinco quer dizer

Que apresseis a tal Imprensa;

Até por curiozidade

Forjai-me este mialheiro;

Só para vermos que effeito

Faz em mim o ter dinheiro;

Talvez que altiva luneta

Nos piscos olhos traidores

Não conheça huns tantos homens,

Principalmente os Crédores;

Talvez que o novel Gallego,

Que soltas bragas trazia,

Entaipado em pantalonas

Dê ao Amo senhoria;

Talvez que inventando heranças

Bisneto de grão Senhor,

A falso espectro agradeça

O que devo ao Protector;

Senhor, se o oiro tal póde;

Levantai da empreza a mão;

Antes réo do meu tendeiro,

Do que réo de ingratidão

Mas inda agora he que eu vejo,

Quanto me fui desmentindo;

Disse que vinha ralhar,

Por fim acho-me pedindo;

Não pude acabar a farça;

Costume custa a vencer;

Comvosco a minha linguagem

He pedir, e agradecer.

A' Illustrissima, e Excelentissima Senhora Dona Catharina Micaella de

Souza, tendo o Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Luiz Pinto de

Souza expedido Avizo para se imprimirem as Obras do Author na Officina

Regia.

CARTA.

Senhora, Apollo bem sabe

Que sois digna companhia

De quem em doirados annos

Lhe honrava a doce Poezia;

Inda de viçozo loiro

Lhe guarda a verde coroa;

Fez-lhe falta em sua Corte,

Mas a bem de outra o perdoa;

Manda, pois lhe estais ao lado,

Canteis polidos louvores

A quem em honra ao Parnazo

Fez versos, e faz favores;

Vio o prazer generozo

Com que acabou a tenção,

Que crua Parca arrancára

De outra bemfeitora Mão;[34]

[Nota de rodapé 34: O Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Marquez de Ponte de Lima, Ministro de Estado, tinha obtido a mercê de se imprimirem estes Versos a beneficio do A. cujo Avizo não chegou a assignar por seu repentino falecimento.]

Vio, que apressou seus negocios

Perante quem todos rege;

E que amigo do seu Monte,

Ora o sóbe, ora o protege;

Grato ao grande beneficio

Vos envia o estilo, e a lyra;

Manda-vos cantar-lhe os hymnos,

Que lhe traja, e vos inspira;

Diz que esta empreza vos toca,

E que não admitte escuzas;

Que favor feito ao Parnazo

Hão de agradecello as Muzas;

Pulsai a lyra, enfreai

Bravos ventos rugidores;

Cantai agradecimentos

A quem cantastes amores;

Em má honra a longas cans

Desta empreza escuzo fico;

Fechou-me Apollo a sua Arte,

E quer que aprenda a de rico;

Dura, enganoza sciencia!

Incómmoda, tumultuaria!

Muito mais a quem andou

Sempre na escóla contraria;

Já em socegado somno

Não vejo doces ficções;

Inda a obra está na Imprensa

E já sonho com ladrões;

Sonho, que escalada a porta,

Medonhas caras sem dó,

Vem furtar a Tolentino

O que elle furta a Boileau;

Co'esse metal turbulento

Já d'antemão me malquisto;

Que me não fará a posse,

Se a esperança já faz isto?

Sei quem poz a ultima força

Ao punhal, de que me dôo;

Mas, em fim, nada de raivas,

Dizei-lhe que eu lhe perdôo;

E que he tal nesta virtude

Meu conforme coração,

Que não só perdoo o mal,

Mas beijo por elle a Mão.

Offerecendo alguns dos Versos, que vão neste Livro ao lllustrissimo, Excellentissimo Senhor Marquez de Angeja, Ministro de Estado, perante o qual se pertendeo desabonar a Poezia, e os Poetas.

ILL.^MO E EXC.^MO SENHOR.

V. Excellencia se digne de não julgar atrevimento ir eu aprezentar hum Livro de inuteis Versos naquellas mesmas mãos, em que se apresentão Papeis, que decidem dos interesses do Estado, e dos destinos dos homens. A Poezia, Senhor, só he odioza a quem nella não he instruido. V. Excellencia sabe a origem, e os progressos desta Arte divina; sabe que de seu berço foi consagrada ao uzo da Religião, e da Politica; que por meio della o homem natural, que nutria vagamente entre fragas, e penedîas hum coração tão contrario ao do homem civil, conheceo a humanidade, e tomou sobre seus hombros o jugo da Razão, e da Justiça.

Que os primeiros Legisladores escrevião as Leis em verso, para que a harmonia lhes aplanasse, ou encubrisse aquelles passos escabrozos, que ferem, e revoltão a nossa natureza, sempre amiga da liberdade; que os Filosofos, e Sacerdotes do Egypto ensinavão em Poezia os seus Dogmas; que os bons tempos dos Gregos, modélo dos Seculos de Augusto, e de Luiz XIV, ao mesmo passo que se alargavão os limites do seu Imperio, vírão levadas á ultima perfeição, de que são capazes as obras dos homens, a Lirica, a Epica, e a Poezia de theatro.

V. Excellencia sabe, que os Poetas de Augusto, mais do que as Victorias de Farsalia, fizerão chamar-se o seu seculo, o seculo de Oiro: que a passagem do Rheno, e a conquista da Hollanda jazerião no esquecimento, com o nome de Luiz XIV, se Corneille, e os que o seguírão, não mandassem ás extremidades do Mundo a fama de suas Victorias; que ainda hoje a França conta, com prazer, entre as acções daquelle Monarca, a protecção, e acolhimento, que achárão ante elle as Artes, principalmente a da Poezia; e que as ultimas palavras do grande Corneille moribundo, forão agradecimentos ás liberalidades de Luiz XIV.

V. Excellencia sabe, que a Augusta Theologia da Escritura nos instrue muitas vezes dos Attributos de Deos por imagens inteiramente poeticas; que os Profetas, unindo maravilhosamente o simples ao sublime, fallão da existencia, e da Omnipotencia de Deos, com a locução, e com as figuras da mais alta Poezia.

Mas, SENHOR, eu insensivelmente vou fazendo de huma Dedicatoria huma Dissertação. V. Excellencia se digne attribuir este erro de methodo á desordem de animo, em que me põe a ingrata sem-razão de ver os Poetas desfavorecidos de alguns homens, talvez sem mais crime, que serem favorecidos das Muzas.

V. Excellencia, em cuja alma raia a razão illustrada, limpa das sombras do abuzo, não faz cahir sobre o Poeta os defeitos, que são do homem: a inconstancia de genio, o desconcerto das acções, a filozofia mal entendida, que caminha a passo cheio á devassidão de costumes, são os crimes de que o vulgo errado accuza indifferentemente todos os Poetas; mas se vemos que estas más qualidades brotão no coração de tantos homens, que não são Poetas, para que hão de elles sós levar o ferrete, que a Natureza corrupta põe indistinctamente sobre todos os que não deixão guiar-se da Religião, e da honra? Sempre houve Poetas, bem, e mal morigerados, assim como o resto dos outros homens: e porque lei barbara ha de pagar a Poezia as fraquezas da humanidade? Porque falsa Logica havemos inferir, que o commercio das Muzas, a suave lição dos Antigos, em que vemos pintada a Natureza, e explicada docemente a boa filozofia, ha de affogar no coração do Poeta as virtudes, que a índole, ou a educação talvez alli plantárão?

V. Excellencia julga mais rectamente; sabe, que em todos os ramos da vida Christã, e Civil tem havido Poetas, que hum talento não exclue os outros; que Richilieu fazia Versos, e foi grande Ministro; que entre os Poetas, como entre todos os mais homens, huns são venturozos, outros desgraçados; huns chamados aos grandes Empregos, ontros inteiramente esquecidos; que se houve hum Camões, e hum Bernardes, cuja memoria posthuma foi a unica paga do seu merecimento; tambem, houve hum Sá e Menezes levantado a Camareiro Mór dos Senhores Reis D. João o III, e D. Sebastião; hum Pedro de Andrade Caminha, Camareiro Mór do Infante D. Duarte; hum Garcia de Rezende muito estimado do Senhor D. João o II; hum Sá de Miranda feito Commendador pelo Senhor D. João o III; e para não fazer hum catalogo quazi infinito, houve o grande Ferreira, e Gabriel Pereira de Castro, os quaes, cada hum no gosto do seu Seculo, misturando Bartholo, e Accureio com Homero, e com Virgilio, forão tão estimados pelos Versos, que fazião no seu gabinete, como pelas Sentenças que lançárão nos diversos Tribunaes a que forão promovidos.

O conhecimento da Historia Portugueza, huma das lições, que recreão o espirito de V. Excellencia, talvez concorra junto com o gosto, que tem pelas Artes, a que, seguindo o exemplo de tantos Reis, se não despreze de ouvir os Poetas: eu sou huma prova viva de que V. Excellencia os ouve, e os protege: nos tempos da antiga Roma Augusto fazia o mesmo, nos tempos da moderna, lemos, que Benedicto XIV. não se envergonhou de fazer a apologia aos Versos de hum Poeta Francez com aquella mesma mão, de que pendião as Chaves do Ceo.

Esta justiça, e bom acolhimento, que V. Excellencia faz á Poezia, foi quem me esforçou a pôr nas respeitaveis mãos de V. Excellencia hum Livro de Versos; o terem alguns agradado a V. Excellencia, faz o seu unico merecimento: hum tal voto fez com que eu julgasse bem delles, e os levantasse á grande honra de serem offerecidos a V. Excellencia. Não me acovardão alguns assumptos joviaes, que nelles trato; V. Excellencia sabe, que se a Tragedia castiga os costumes pelos grandes afectos da compaixão, e do terror, tambem a Sátyra os castiga pelo meio do rizo; e este trabalho de minha penna, com que eu entretinha os meus cançados dias, passará a ser o mais feliz, se tiver a fortuna de divertir alguns instantes a V. Excellencia, para que com mais força torne depois a metter mão nos importantes Negocios, de que os Reis, prevenindo os dezejos do Público, se dignárão encarregar a V. Excellencia: isto dezeja, Senhor

DE V. Excellencia

O Criado mais humilde, e mais venerador.

Ao mesmo Senhor no dia dos seus Annos.

ILL.^MO E EXC.^MO SENHOR.

Os louvores nem sempre são filhos da lizonja, nem sempre são a linguagem baixa, em que os infelices fazem o seu commercio com os Poderozos; quando assentão em merecimento sólido, são huma paga devida ás Virtudes; o Ceo as dá; os Reis devem-lhe os premios; os outros homens os louvores.

Hoje, Ill.^mo e Exc.^mo Senhor, nos apontão os Fastos de Portugal o feliz Nascimento de V. Excellencia; o costume consagra com Elogios estes dias solemnes; a Patria recompensa assim os Annos, que a ella se derão; e se em hum dia destinado aos obsequios, eu fosse hum méro espectador, hum assistente ociozo, o silencio, tantas vezes virtude, seria agora hum crime, seria huma prova da minha ingratidão.

A força do agradecimento, e a abundancia, da materia me porião na boca huma torrente de louvores; mas V. Excellencia põe tanto cuidado em merecellos, como em não querer ouvillos; temo a sua modestia; e huma virtude de V. Excellencia me não deixa fallar-lhe nas outras; porém ao menos seja-me permittido, que a minha alma se encha de complacencia, lembrando-se de que tres Reis elogiárão a V. Excellencia, chamando-o a grandes coizas; não quizerão que estes talentos jazessem debaixo da terra; sobre ella, e sobre os mares os fizerão luzir.

Na flor dos annos, quando as paixões, os exemplos, a natureza abrem guerra viva ao coração do homem, então vio a severa Magestade do Senhor Rei D. João o V, que V. Excellencia tão moço nos annos, era já ancião no conselho, e nos costumes, queria o seu voto nos Tribunaes, e o seu braço nas Armadas, negros ventos, mares cavados, ferro, sangue, erão os leitos brandos, em que V. Excellencia hia descançar das honrozas fadigas da terra.

Que direi do Augusto, Piedozo, e ainda de fresco banhado das nossas lagrimas, o Senhor Rei D. Jozé o I.? O merecimento, junto com a semelhança dos genios, e de idades, puzerão sempre a V. Excellencia ao lado daquelle Monarca; mandou-lhe que acceitasse novos, e importantes Empregos; recebeo mil provas do seu poder, e da sua familiaridade, e entre ellas aquella, que V. Excellencia não disse, mas que todos sabem; aquella de que V. Excellencia nunca poderá lembrar-se sem dôr, e sem gloria.

Os Benignos, e Amaveis Soberanos, que vemos sobre o Throno, puzerão o Sêllo na Obra, que seus Augustos Predecessores tinhão começado; encarregárão a V. Excellencia dos mais importantes Negocios do Estado: a madureza nos conselhos, o sevéro espirito de inteireza, os Reis, a Lei, a utilidade pública, são os objectos, que vírão sempre na frente dos cuidados de V. Excellencia.

Mas, Senhor, eu vou abuzando da bondade, com que V. Excellencia se digna ouvir-me: eu converto a minha falla ao Throno do Todo-poderozo, que tem na sua mão as vidas, e os successos dos homens; alli peço ardentemente, que dilate, que prospére tão bem cultivados annos; que conserve em V. Excellencia o bom Pai, o Vassallo zelozo, o grande Ministro.

Vós, Illustres Mortos, antigos Instituidores da Caza de Angeja, que trouxestes no peito o Sangue de dois Reis, não peçais conta delle; descançai em paz nos frios moimentos, cheios de Victorias, cheios de Serviços, que pagárão Deos, e os Reis por quem se fizerão. O vosso Herdeiro he digno de Vós; caminha sobre as vossas pizadas; herdou os vossos Titulos, e as vossas Virtudes.

E Vós, Moços Illustres, seus dignos Filhos, cujos costumes, frutos do exemplo, são alto elogio da mão, que vos educa, já os Reis vos chamão; querem nos Filhos perpetuar o Pai. Os largos, e felices annos, que o Ceo lhe concederá de vida, serão a vossa escola. Servi os Reis, e a Patria; sacrificai-lhe os vossos annos, e as vossas fadigas; sede affaveis, justos, inteiros; sede como elle.

FIM.

INDICE

Do que contém este II. Tomo.

QUINTILHAS.

Ao Excellentissimo Senhor Conde de S. Lourenço. Ao Excellentissimo Senhor Marquez de Lavradio.

QUARTETOS.

A' Excelentissima Senhora Condeça de Tarouca. No dia dos Annos da Excellentissima Senhora D. Maria de Noronha. A' Excellentissima Senhora Marqueza de Alegrete, nascendo-lhe huma filha. Na occasião em que o A. hia ver o Varatojo. Resposta a huma Carta, que em boa Poezia citava ao A. por huns Versos, que tinha promettido. Offerecendo hum Perum em huma caza, aonde todos os Domingos davão ao A. este prato. A huma Preta, que pertendia que a obzequiassem.

CARTAS.

A hum Amigo, louvando-lhe o estado de cazado. Ao Excellentissimo Senhor Conde de Villa Verde D. Jozé de Noronha, hoje Marquez de Angeja. Ao mesmo Senhor, no dia dos seus Annos, estando o A. doente. Tendo mandado huma Senhora ao A. Vinho da Madeira com huma Carta em boa Poezia. Desculpando-se o A. de não ir a huns Annos. Aconselhando hum Cabelleireiro, que não continuasse a fazer versos . Pedindo-se ao A. huma Gloza. Agradecendo o A. alguns pratos, que lhe despertárão a vontade de comer. Sobre o mesmo Assumpto. Ao Senhor Dezembargador Sebastião Antonio Sobral. A huma Senhora, que em bons Versos pedio ao A. a Sátyra do Velho. Ao Senhor Deputado Domingos Pires Monteiro Bandeira. A hum Camarista.

DECIMAS.

A' Excellentissima Senhora D. Catharina Micaella de Souza, tendo feito a honra ao A. de lhe offerecer huma Vestia de Setim. Ao Excellentissimo Senhor Conde de Villa Verde, hoje Marquez de Angeja. No dia dos Annos do mesmo Senhor. Sahindo por sortes Compadre de huma Senhora da primeira Grandeza. Fazendo Annos o Excellentissimo Senhor Marquez de Angeja. Ao mesmo Senhor. Ao mesmo Senhor. Ao mesmo Senhor. Ao Excellentissimo Senhor Marquez de Marialva. No dia dos Annos de hum Menino. Na despedida de hum Ministro, que partia levando seus filhos. A hum Fidalgo, que pedia para o A. hum lugar na Secretaria, na occazião em que elle pertendia o seu proprio despacho. A hum Padre, que dizia ter sido Mestre de Rhetorica, e estava eleito Cardeal. Mote: Hum suspiro de repente. Mandando huma galinha a huma Pretinha bonita. Cantigas feitas nas Caldas. A hum Leigo, que era vesgo. Estando o A. doente, e mandando pedir algum prato á meza, onde jantava o sobredito Leigo. Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Marquez de Ponte de Lima, Ministro de Estado, pedindo-lhe o A. licença para ir ao remedio de banhos. Ao Excellentissimo Senhor D. Lourenço de Lima. Ao Illustrissimo, e Excellentissimo Senhor Conde dos Arcos, sobre o mesmo assumpto. Ao Excellentissimo Senhor D. Fernando de Lima. A' Illustrissima, e Excellentissima Senhora Dona Catharina Micaela de Souza, tendo o Illustrissimo, e Excelentissimo Senhor Luiz Pinto de Souza expedido Avizo para se imprimirem as Obras do A. na Officina Regia.

PROZAS.

Ao Excellentissimo Senhor Marquez de Angeja, offerecendo alguns dos Versos, que vão neste Livro. Ao mesmo Senhor no dia dos seus Annos.

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg™ License available with this file or online at www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™ electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™ electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works even without complying with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™ electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States. If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™ works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg™ License when you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant state of change. If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™ trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™ License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg™ License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form. However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg™ website (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works provided that:

• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”

• You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.

• You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.

• You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™

Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will remain freely available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg™ and future generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

Table of Contents

The Project Gutenberg eBook of Obras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II, by Nicolau Tolentino

OBRAS POETICAS

TOM. II. LISBOA.

QUINTILHAS

QUINTILHAS

CARTA

CARTA

CARTA

CARTA.

CARTA.

CARTA.

CARTA.

CARTA.

CARTA

CARTA.

CARTA

CARTA.

CARTA

CARTA

MOTE.

MOTE.

GLOZA.

CANTIGAS

CARTA.

CARTA.

CARTA.

CARTA.

CARTA.

ILL.^MO E EXC.^MO SENHOR.

ILL.^MO E EXC.^MO SENHOR.

FIM.

INDICE

QUINTILHAS.

QUARTETOS.

CARTAS.

DECIMAS.

PROZAS.

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE